Magazyn

A tired mother holding a sick infant, thinking about the hydrogen bomb vs coughing baby internet joke

Bomba atomowa kontra kaszlące niemowlę – żarty a prawdziwe przeziębienia

Słuchajcie. Kiedy mój syn zaczął po raz pierwszy tak naprawdę rzęzić w piersiach, w ciągu zaledwie godziny dostałam trzy różne rady. Moja teściowa, pochodząca z Azji Południowej, kazała mi podgrzać olej musztardowy z surowym czosnkiem i natrzeć mu tym stopy....

Czytaj więcej

Two toddlers watching an animated movie in a living room scattered with toys

Dlaczego pozwoliłam maluchom obejrzeć „Dzieciak rządzi 2” i to przeżyłam

Była 15:14 w deszczowy wtorek w Londynie, czyli dokładnie ta pora dnia, kiedy moje pieczołowicie budowane rodzicielskie ideały zazwyczaj obracają się w pył. Bliźniaczki nie spały od czasu, zanim słońce w ogóle raczyło wzejść, a nasz salon wyglądał, jakby został...

Czytaj więcej

Toddler standing on a coffee table knocking over a tall tower of blocks

Kiedy Twój maluch zamienia się w małą Godzillę i demoluje dom

Wczoraj punkt 16:15 ukryłam się w spiżarni, jedząc w ciemności zwietrzałe krakersy, podczas gdy mój dwulatek stał triumfalnie na stoliku kawowym. Ryczał wniebogłosy po tym, jak metodycznie zrzucił na drewnianą podłogę mój ostatni, porządny zestaw ciężkich kamiennych podkładek. To był...

Czytaj więcej

A dad looking confused at a pregnancy tracking app on his phone

Cała prawda o rosnącym brzuszku i dlaczego aplikacje kłamią

Stałem w naszej kuchni, przykładając zwijaną miarkę Stanleya do brzucha mojej żony, próbując dokładnie odnotować, o ile centymetrów powiększył się jej obwód od zeszłego wtorku. Patrzyła na mnie z góry, jakbym próbował naprawić toster młotkiem. Na moją obronę: aplikacje ciążowe,...

Czytaj więcej

Exhausted father staring at a baby name book while holding a cup of lukewarm tea.

Absurdalna misja: wyjątkowe imię dla syna, byle nie kolejny Kuba

W dwunastym tygodniu ciąży moja teściowa osaczyła mnie przy czajniku, by z uporem maniaka przekonywać, że tylko silne, tradycyjne imiona, takie jak Artur czy Jerzy, są jedyną gwarancją uchronienia dziecka przed życiem pełnym drobnej przestępczości. Tymczasem mój lokalny barista z...

Czytaj więcej

A tired father holding a wooden play gym while a toddler stares at a smartphone screen

Wujek Baby Billy: Jak mój maluch odkrył HBO o 3 w nocy

Jest dokładnie 3:14 nad ranem, pora doskonale mi znana, bo to właśnie o tej godzinie temperatura w naszym londyńskim mieszkaniu spada na tyle, by śmiertelnie obrazić moje córki bliźniaczki. Florence leży właśnie w poprzek mojej klatki piersiowej, wydając z siebie...

Czytaj więcej

A tired dad scrolling on his phone while twin girls play on the floor

Dlaczego drama "Wujek Ryszard jest ojcem mojego dziecka" w sumie pomaga

Jest 3:14 nad ranem. Jedno z bliźniąt w niewyjaśniony sposób zdołało wcisnąć zdradziecki, twardy jak głaz kawałek tosta za kaloryfer w pokoju dziecięcym, a drugie odstawia właśnie przedłużający się, iście operowy lament, ponieważ nasz wybitnie obojętny pręgowany kot spojrzał na...

Czytaj więcej

Confused dad looking at a fledgling bird in the grass while holding a baby

Co zrobić, gdy Twój maluch znajdzie pisklę w ogrodzie

Siedzę właśnie w kucki w wilgotnym, portlandzkim błocie, trzymając mojego 11-miesięcznego syna za tył pieluchy niczym wadliwą teczkę, podczas gdy obaj wpatrujemy się w gwałtownie wibrującą kępkę piór w trawie. Wygląda to jak spleśniały nuggets z kurczaka. Wydaje dźwięki dokładnie...

Czytaj więcej

Toddler doing the hands and feet crawl on a wooden floor next to toys

Droga Saro z przeszłości: Co chciałabym wiedzieć o tej całej fazie niedźwiadka

Droga Sarah sprzed dokładnie sześciu miesięcy. Siedzisz właśnie na zimnym, lekko lepkim linoleum w łazience na dole, ukrywając się przed własną rodziną. Jest, powiedzmy, 9:00 rano we wtorek, a ty masz na sobie te szare dresy z tajemniczą plamą po...

Czytaj więcej