Žurnalas

Baby doing a mini push-up on a living room rug trying to roll over

2 valandos nakties panika: kai mažylis pagaliau apsiverčia

Buvo lygiai 2:13 nakties, antradienis, kai iliuzija, jog aš kontroliuoju savo kaip mamos gyvenimą, oficialiai subyrėjo į šipulius. Mano vyriausiajam, Leo – kuriam dabar penkeri ir kuris vis dar yra mano pagrindinis pamokantis pavyzdys daugelyje gyvenimo situacijų – buvo vos...

Read more

An exhausted father holding a slightly squishy, red-faced newborn baby

Tobulo kūdikio mitas: kaip išgyventi pirmuosius chaotiškus mėnesius

3:14 nakties. Antradienis. O gal trečiadienis. Stoviu tamsoje, gausiai apteptas rūgščiu mišinuko ir, labai įtariu, „Calpol“ vaikiško sirupo mišiniu, sūpuodamas rėkiančią Pirmąją Dvynę, kol Antroji Dvynė lopšyje pradeda grėsmingai muistytis. Tėvystės brošiūra mane stipriai suklaidino. Nežinau, kas paskleidė gandą, kad...

Read more

A glowing baby einstein sea dreams soother attached to a wooden crib

Mano toksiški santykiai su tuo šviečiančiu „Baby Einstein“ akvariumu

Dabar 3:14 nakties, lapkričio antradienis. Stoviu basa koridoriuje, vilkėdama dėmėtais žindymo marškinėliais, kurių vis dar neišskalbiau, nors mano sūnui Leo jau treji, o Majai – aštuoni mėnesiai, ir aš tiesiog sulaikiusi kvapą stoviu už Majos miegamojo durų. Pro plyšį koridoriaus...

Read more

glowing video monitor screen showing a sleeping baby in a dark room

Vaikų slaugytojos išpažintis: ką visiškai klaidingai maniau apie kūdikių monitorius

Yra trečia valanda nakties, ir aš skaitmeniniu būdu artinu vaizdą į taškuotą krūtinę, sulaikiusi kvapą, kad pamačiau, ar mano sūnus kvėpuoja. Penkerius metus praleidau Čikagos ligoninės pediatrijos skyriuje, prižiūrėdama centrinius venos kateterius ir tikras medicinines krizes, bet dabar esu visiškas...

Read more

Baby in an organic cotton bodysuit kicking in a wooden floor bouncer

Ką visiškai ne taip supratau apie pirmąjį kūdikio gultuką

Buvo gal antra valanda dienos, antradienis, o aš sėdėjau ant drėgno vonios kilimėlio savo mažyčiame bute, vilkėdama dėmėtą pilką žindymo liemenėlę ir lygiai vieną kojinę. Leo tuomet buvo trijų su puse savaičių. Jis buvo prisegtas šiame vibruojančiame, neoninės žalios spalvos...

Read more

A tired mom holding a crying baby while talking on the phone with a boomer parent

Vaikų auginimas ir vyresnioji karta: tikroji realybė

Buvo antradienio popietė, aš iki alkūnių išsitepusi žirnių tyrele, bandžiau sulaikyti dvynukus, kad nenaudotų mūsų vargšo auksaspalvio retriverio kaip laiptelio, kai pro laukines duris įžengė mano mama, nešina nuleidžiamo krašto lovele, kurią rado bagažinių turguje. Ji buvo pagaminta maždaug tuomet,...

Read more

A tired mom in sweatpants looking at a modern wooden bedside bassinet

Laiškas sau į praeitį: nustok panikuoti ieškant tobulo kūdikio lopšio

Mieloji Sara iš lygiai prieš šešis mėnesius. Žinau, kad sėdi prie virtuvės salos su tomis dėmėtomis pilkomis nėščiųjų sportinėmis kelnėmis, kurių niekaip neišmeti, geri trečią puodelį drungnos kavos iš apdaužyto puodelio ir spoksai į Deivido sudarytą skaičiuoklę, kurioje lyginami visų...

Read more

A very tired British dad staring blankly at a pile of wooden baby crib parts and hex keys on the nursery floor.

Didysis kūdikio lovelės išgyvenimo gidas (ir mano pačios padarytos klaidos)

Sėdėjau ant vaikų kambario grindų lygiai 2:14 nakties, tarp dantų suspaudęs šešiakampį raktą, stebėdamas, kaip vienas iš dvynių aktyviai bando sugraužti medinį kaištį, kol aš tyliai verkiau palinkęs prie švediškų surinkimo instrukcijų. Tariamai jos buvo išverstos į anglų kalbą, bet...

Read more

exhausted mom holding a tiny lil baby in a dimly lit chicago nursery

Kaip pasirūpinti mažyliu ir visiškai neišprotėti

Paklausykite, pirmąsias dvi savaites tapusi mama viską dariau visiškai ne taip. Buvo trečia valanda nakties, aš pašėlusiai šokinėjau ant jogos kamuolio, agresyviai šypsėdama ir ramindama, tuo pat metu ant peties balansuodama telefoną, iš kurio sklido baltasis triukšmas, vilkėdama žindymo liemenėlę,...

Read more