Revista

Tired mom holding a crying infant in a dark nursery

Descifrando letras sobre bebés llorones con un bebé gritando en brazos

Mi suegra me dijo que simplemente lo dejara en la cuna y cerrara la puerta porque llorar desarrolla la capacidad pulmonar, lo cual es anatómicamente cómico y objetivamente falso. Mi asesora de lactancia me dijo que le ofreciera el pecho...

Leer más

Exhausted mom holding colicky infant trying to survive cry baby lane

Cómo sobrevivir al llanto del recién nacido sin perder la cabeza

Mi suegra me acorraló en mi propia cocina mientras yo intentaba calentar en el microondas una taza de café que ya había recalentado tres veces. Llevaba puestos unos leggings de maternidad manchados de yogur que, legalmente, ya eran demasiado viejos...

Leer más

Tired dad reading consumer reports baby formula data on a laptop in the dark

Los datos de Consumer Reports sobre leche de fórmula me fundieron el cerebro como papá

El martes pasado, exactamente a las 2:14 a. m., me encontré de pie en la cocina, iluminado únicamente por el intenso brillo verde del reloj del microondas, mirando un cacito de plástico con polvo blanco como si fuera material radiactivo....

Leer más

exhausted mom holding a straining baby while holding a cold cup of coffee

Mi pánico de las 3 AM por un bebé estreñido (y lo que de verdad funciona)

Eran las 3:14 de la madrugada de un martes, y yo estaba sentada en el borde de la bañera llevando la enorme camiseta de lacrosse de Syracuse de mi marido Greg, que tenía una sospechosa mancha de vómito en el...

Leer más

A glowing hospital NICU monitor next to a half empty cup of cold coffee

La UCIN, mi cordura y la increíble historia del bebé de Coney Island

3:17 a. m. UCIN del Hospital St. Jude. Noviembre. Llevaba puesta la enorme sudadera gris de mi esposo Dave, que olía inconfundiblemente a Dunkin Donuts rancio y a pánico absoluto; estaba ahí sentada, mirando cómo el pechito de mi hijo...

Leer más

Exhausted mom holding a cold cup of coffee in a messy kids room

El incidente de Circus Baby (FNAF): Por qué mi hija de 7 años dejó de dormir

Eran exactamente las 3:14 a.m. de un martes. Lo sé porque los números rojos y brillantes de mi despertador prácticamente me estaban quemando las retinas. Llevaba puesta la vieja sudadera de la universidad de Dave, mi marido —esa que tiene...

Leer más

Marcus looking tired next to a whiteboard mapping out complex toddler bedtime logistics and co-parenting schedules

Lo que las madres de los hijos de Chris Brown me enseñaron sobre familias ensambladas

El jueves pasado estaba sentado en la alfombra de nuestro salón, rodeado de una montaña de toallitas, plásticos variados y calcetines diminutos, mirando fijamente una pizarra blanca. Había dibujado, literalmente, un diagrama de flujo para planificar cómo mi hijo de...

Leer más

Tired mom holding a coffee mug while her daughter dances to K-pop videos

Mi peque está obsesionado con Chiquita de Baby Monster y ya no doy más

Eran las 7:14 de la mañana de un martes, que en mi casa viene a ser la hora de las brujas pero con exigencias más agresivas de waffles. Estaba de pie en la cocina llevando una bata que olía claramente...

Leer más

Tired mother holding a crying baby in a dim nursery room

Mi guía pediátrica para calmar al bebé sin perder la cabeza

Mi madre juraba que frotar ghee tibio en sus piececitos detendría los gritos. La asesora de lactancia me dijo que definitivamente estaba con tomas agrupadas por un brote de crecimiento y que solo necesitaba darle el pecho por decimocuarta vez...

Leer más