Revista

A messy living room with a toddler holding a crayon drawing of a pink water lizard

La caótica y honesta verdad sobre tener un ajolote bebé

Eran las 7:00 de la mañana de un martes y yo estaba de pie en la cocina, intentando servirme un café, cuando mi hijo mayor de cuatro años me plantó un trozo de cartulina directamente en mi campo de visión....

Leer más

Messy flatlay baby announcement with organic cotton onesies and a positive test

El gran desastre de la foto perfecta: Ideas para anunciar gemelos

El gel de la ecografía estaba alarmantemente frío, pero eso no fue lo que me hizo dejar de respirar. Fue el repentino e increíblemente prolongado silencio de Janet, la ecografista de la sanidad pública que momentos antes había estado charlando...

Leer más

Tired mom in messy bun sitting in a dim nursery holding a squirming newborn

La verdad sobre los gruñidos nocturnos de tu recién nacido (y por qué entré en pánico)

Eran exactamente las 3:14 a. m. de un martes a mediados de noviembre, y llevaba puestos los pantalones de chándal grises de la universidad de mi marido, esos que tienen una mancha de vómito permanente y de origen desconocido en...

Leer más

Close up of a sleeping newborn baby with slight red bumps on their cheek

Cómo tratar el acné facial del bebé sin perder la cabeza

Llevaba exactamente tres semanas de posparto, sobreviviendo con la mitad de un ciclo REM y un té chai frío de la noche anterior, cuando noté el primer y furioso granito rojo cerca de la nariz de mi hijo. Para cuando...

Leer más

A vintage pediatrician scale measuring average baby weight at birth

El peso promedio del bebé al nacer: una guía honesta para mamás

Estaba sentada en la consulta de la doctora Sarah con mi primer hijo, empapada en sudores posparto y mirando fijamente esa fría báscula de metal como si fuera un juez dictando cadena perpetua. El papel crujiente de la camilla se...

Leer más

Twin babies sitting on a clinical weighing scale looking incredibly suspicious

Persiguiendo el peso promedio del bebé: Cómo sobrevivir a la cartilla infantil con gemelos

Hay una humillación muy específica y silenciosa reservada para los padres que se encuentran de pie en un centro de salud con corrientes de aire a finales de noviembre, intentando frenéticamente desvestir a un bebé furioso mientras una enfermera llamada...

Leer más

Mom holding her asian baby boy in a rural Texas backyard

Criar a un bebé asiático en el Texas rural sin volverte loca

Estaba de pie en mi cocina mirando a mi hijo mayor (que ahora tiene cinco años y es el vivo ejemplo de lo que pasa cuando le das a un niño pequeño acceso ilimitado a YouTube) recordando cuando era solo...

Leer más

A simple wooden memory box sitting on a folded cotton blanket

Sobrevivir al dolor del que nadie habla

No le lleves una cazuela de comida a una madre en duelo para decirle que Dios solo necesitaba otro angelito. Estaba de pie en mi cocina, con los mismos pantalones de chándal manchados que llevaba puestos desde hacía tres días,...

Leer más

Open cardboard baby box sitting on a messy living room rug next to folded laundry

Lo que nadie te cuenta sobre la caja de bienvenida de Amazon Baby

Estaba sentada en el suelo de mi salón, con cajas de cartón y corcho blanco de embalaje hasta los tobillos, empapando de sudor mi camiseta de premamá en medio de un brutal mes de julio en Texas. Estaba embarazada de...

Leer más