Revista

A tired mom holding a crying baby in a dimly lit nursery at 3 AM.

Lo que pasa cuando buscas la letra de Nothing's Gonna Hurt You Baby

Eran las 3:17 de la madrugada de un martes y llevaba puesta la enorme sudadera gris de la universidad de mi marido, Dave, que olía ligeramente a ajo viejo y desesperación. Leo, que por aquel entonces tenía unos seis meses,...

Leer más

A tired mother holding a coffee mug and a baby in a messy kitchen

Crianza por partida triple: cómo sobrevivir a la regla de tres

Son las 3:14 de la madrugada de un martes cualquiera. Estoy descalza sobre las baldosas heladas de la cocina, llevando una bata de Target que huele agresivamente a leche materna agria y pura desesperación, sosteniendo un embudo del sacaleches de...

Leer más

A wooden baby gym with hanging animal toys over a soft rug

Memes sobre aceite de bebé, mitos de la piel y nuestro desastre con la costra láctea

Eran las 3:14 de la madrugada. El brillo azul de mi teléfono iluminaba el puño de la Gemela A, que en ese momento me agarraba la clavícula con bastante agresividad. Yo hacía scroll a ciegas con el pulgar que me...

Leer más

Tired dad staring at a laptop in a dark nursery with a baby monitor

Registros del servidor a las 3 AM y datos pediátricos inesperados de Paris Hilton

Querido Marcus de hace seis meses: Actualmente estás sentado a oscuras en nuestro apartamento de Portland, iluminado solo por el intenso brillo azul del vigilabebés y una taza de café medio vacía que calentaste en el microondas tres veces y...

Leer más

Mother carrying her infant in a carrier on a windy mountain trail

Viajar a la Patagonia con un bebé: toda la verdad sobre el viaje y el equipo

El viento en el sur de Chile no solo sopla, amigas. Literalmente intenta arrancarte la esperanza del pecho. Ahí estaba yo, de pie en un sendero rocoso que parecía la superficie de la luna, sosteniendo a mi bebé de nueve...

Leer más

A tired mom holding a baby and a cup of coffee looking overwhelmed

A mi yo del pasado: En qué acertó Pete Davidson sobre los recién nacidos

Querida Sarah de hace seis meses: Ahora mismo estás sentada en el estacionamiento de Target en tus pantalones de yoga vergonzosamente manchados, bebiendo un latte tibio y teniendo un ataque de pánico en toda regla. Tu mejor amiga acaba de...

Leer más

Pregnant woman in a relaxed pink wrap dress at a baby shower

Cómo elegir tu vestido rosa de baby shower sin morir en el intento

Estaba de pie en medio del baño de un restaurante de carretera en Texas en pleno julio, embarazada de seis meses y medio de mi hijo mayor, intentando despegarme un vestido largo de poliéster rosa palo de la piel húmeda...

Leer más

Mom looking tired while holding a baby wipe and standing over a changing table

La verdad sin filtros sobre los desastres en el pañal de tu bebé

Estábamos en algún punto de la I-35 entre Waco y Austin cuando el olor nos golpeó. Mi hijo mediano, que entonces tenía unos cuatro meses, soltó un sonido desde el asiento trasero que solo puedo describir como el de una...

Leer más

Dusty purple Princess Diana Beanie Baby sitting on an attic storage bin

La cruda verdad sobre ese osito morado de los 90 en el desván

Estaba parada en el ático de mi madre, un lugar asfixiantemente caluroso y lleno de polvo, un martes a las dos de la tarde. Llevaba puesta la sudadera manchada de Villanova de mi esposo Dave porque me estaba congelando a...

Leer más