Revista

Tired mom holding a crying infant in a dark nursery.

La verdad sobre las gomitas para dormir y tu pequeño exhausto

El brillo de la pantalla del teléfono es implacable a las 4 de la mañana, cuando sostienes a un bebé que se retuerce mientras lees la publicación de un influencer sobre una gomita milagrosa que cura los despertares nocturnos. He...

Leer más

Confused mom holding a coffee cup looking at a smartphone screen late at night.

Melanie Martinez Cry Baby: Mi casi infarto nocturno como madre

Eran las 10:14 p. m. de un martes y llevaba puestos unos pantalones de chándal con una mancha sospechosa en la rodilla izquierda (probablemente yogur, tal vez pintura; la verdad es que no quería investigar), cuando mi altavoz inteligente decidió...

Leer más

Tired British dad holding a bamboo baby blanket and looking at his phone at 3am

Niñeras nocturnas en reality shows y el pánico de las 3 AM por mantener a un humano con vida

Son exactamente las 3:14 de la madrugada. Llevo media galleta de chocolate fría en el bolsillo de la bata y estoy en plena e intensa negociación con mi hijo de dos años sobre por qué no nos podemos comer las...

Leer más

Mom holding a coffee mug and staring at a bottle of prenatal vitamins on the bathroom counter.

Mi caótica y real experiencia con los suplementos MegaFood para mamá y bebé

Era un martes cualquiera de noviembre, aproximadamente las 7:14 a.m., y yo estaba de pie en el baño de visitas de la planta baja, con su pésima iluminación, llevando puesto exactamente un calcetín y una camiseta promocional ridículamente grande con...

Leer más

Exhausted mom holding a newborn baby in a simple organic cotton onesie

La caótica y agotadora realidad de comprar ropa de recién nacido

Estaba mirando fijamente un traje de tweed de tres piezas literalmente en miniatura. Tenía tirantes. Una pajarita. Estaba colgado en una diminuta percha de terciopelo en la habitación del bebé recién pintada, y recuerdo estar allí parada, sosteniendo una taza...

Leer más

A pile of discarded newborn clothes next to a sleeping baby in a simple cotton bodysuit

Guía de hospital para sobrevivir a la ropita de recién nacido

Eran las 3:14 a.m. cuando por fin entendí a qué sabía la verdadera derrota. Estaba de pie frente al cambiador en la oscuridad, peleando con un peto vaquero en miniatura hecho para una criaturita que pesaba poco más de tres...

Leer más

Newton baby bedside sleeper setup next to an unmade master bed

La verdad sin filtros sobre el moisés lavable Newton Baby

Mi madre se sentó en el borde del sofá, bebiendo té helado, y me dijo que simplemente pusiera al bebé en un cesto de la ropa de plástico forrado con un edredón grueso, porque, bendita sea, eso es exactamente lo...

Leer más

Exhausted mother holding a digital thermometer looking at her baby

Cómo saber la temperatura axilar normal del bebé sin enloquecer

Estaba sentada en las baldosas frías de mi baño a las 2:14 de la madrugada, con una taza de café tibio del día anterior en el lavabo, sosteniendo a mi pequeña Maya de cuatro meses que estaba tan caliente como...

Leer más

A tired mom holding a digital thermometer and a fussy baby in a dimly lit nursery.

Cómo saber la temperatura normal del bebé sin perder la cabeza

Estaba sentada al borde de la mecedora del cuarto del bebé a las 2:14 de la madrugada, mirando fijamente la pantalla roja brillante de un termómetro de frente de plástico, completamente convencida de que mi primogénito estaba hirviendo por dentro....

Leer más