Revista

Exhausted dad figuring out the correct medication dosage for his sick baby at night.

Tylenol para bebés: Lo que ojalá hubiera sabido antes de la fiebre de las 3 AM

Querido Marcus de hace seis meses. Ahora mismo estás de pie, descalzo, sobre el frío suelo de madera de la habitación del bebé a las 3:17 a. m. Sostienes una jeringa de plástico pegajosa llena de un líquido morado inquietantemente...

Leer más

Sleep-deprived dad holding a baby in an oversized wrap bodysuit

Caos a las 3 AM: Ropa de bebé HM y supervivencia con un recién nacido

De alguna manera, la caca había alcanzado la velocidad terminal. Eran las 3:14 de la madrugada de un martes, y mi hija de dos semanas estaba acostada en su cambiador, gritando con la intensidad penetrante de un detector de humo...

Leer más

Tired dad holding a teething baby while staring blankly at a list of names

Cómo sobrevivir al campo minado de los nombres latinos para niña

La mayor mentira que nos venden esas revistas de maternidad en papel satinado —generalmente las que muestran a una madre serena vestida de lino blanco mirando con amor a un bebé perfectamente limpio— es que elegir el nombre para tu...

Leer más

Tired mom holding a crying newborn in a dark nursery at 3 AM.

La realidad de la llegada del bebé: Sobrevivir a las primeras semanas

Estaba de pie en mi cocina a las 3:17 de la madrugada, con un sujetador de lactancia manchado y los viejos pantalones cortos de atletismo del instituto de mi marido, acunando bruscamente a mi hijo mayor que no paraba de...

Leer más

A tired dad inspecting a baby diaper under a smartphone flashlight.

Qué hacer ante la caca verde de tu bebé cuando estás exhausto

Eran las 2:14 de la madrugada de un martes cuando la linterna de mi iPhone iluminó un pañal que parecía patrocinado por una fábrica de figuras de acción de las Tortugas Ninja de los años 90. Neón, radiactivo e innegablemente...

Leer más

Confused dad looking at a smartphone while a toddler chews on a wooden panda toy

Las búsquedas a las 3 a. m.: Goo Goo Babies Uma Musume y la vida real

El iPad brillaba con una dureza acusadora contra el papel tapiz despegado de nuestro piso en Londres, iluminando un tipo muy específico de infierno doméstico de las 3 de la mañana. Lily, la más volátil de mis gemelas de dos...

Leer más

Sarah holding a cold coffee while making silly faces at her baby on a playmat

Por qué dejé de hablarle a mi bebé como a un pequeño ejecutivo

Hay una mancha muy específica, ligeramente amarillenta, en el hombro izquierdo de mi camiseta vintage de los Ramones. La compré en una tienda de segunda mano en 2018, cuando aún tenía cosas como "tiempo libre" e "ingresos disponibles", pero la...

Leer más

Tom trying to keep a glowing glassy baby safe from twin toddlers

Sobrevivir a la moda: Cómo proteger tus adornos de cristal con gemelos en casa

Mi suegra me dijo que era una reliquia profundamente espiritual que absorbería la energía caótica de nuestro hogar. Mi hermana me susurró que era el accesorio de guardería definitivo y de alto estatus que demostraba que éramos oficialmente adultos. Mi...

Leer más

Exhausted mom holding a crying baby in the kitchen at night

La verdad sobre las gotas para los gases del bebé (y lo que de verdad nos funcionó)

Eran las 3:14 de la madrugada de un martes de 2017, y estaba de pie en mi cocina usando unos leggings de maternidad que olían inconfundiblemente a leche agria y pura desesperación. Sobrevivía con unos cuarenta y cinco minutos de...

Leer más