Revista

London dad looking stressed while holding a sleeping twin

Esa vez que pensé que el ritmo cardíaco de mi bebé era peligrosamente rápido

El gel del ecógrafo estaba agresivamente frío, pero esa no era la razón por la que estaba sudando a través de mi único jersey limpio en una clínica poco iluminada del NHS en el norte de Londres. La ecografista hacía...

Leer más

Exhausted dad staring at a laptop spreadsheet while holding a wooden horse toy

Cómo un nombre de potrillo colapsó mi hoja de cálculo de nombres

Estaba mirando la fila 842 de mi hoja de cálculo maestra de Google cuando el sistema finalmente colapsó. La columna A contenía el posible nombre. La columna B rastreaba el conteo de sílabas. La columna C estaba vinculada a un...

Leer más

Exhausted dad looking at twin toddlers who are currently chewing on the coffee table.

Cómo sobrevivir a la fase de fierecilla salvaje de tu bebé

Ocurrió exactamente a las 3:14 de la madrugada de un martes. Estaba intentando el traicionero traslado del hombro a la cuna —una maniobra que exige el sigilo de un ninja y el pulso firme de un experto en desactivación de...

Leer más

Exhausted mom in a messy living room holding a crying newborn

Sobrevivir al cuarto trimestre: Cuando tu recién nacido manda

Llevaba un sujetador de lactancia que olía agresivamente a leche agria y los viejos pantalones de chándal de la universidad de mi marido Dave, con una misteriosa costra en la rodilla. Estaba de pie en la cocina a las 3:17...

Leer más

A tired father looking at an iPad while holding a coffee mug

Querido Tom del pasado: El tráiler de Baby Invasion te arruinará la semana

Querido Tom de hace seis meses: En este momento estás sentado en la isla de la cocina, con la mirada perdida en una pared a la que le hace falta una mano de pintura, bebiendo una taza de café soluble...

Leer más

A stressed dad looking at a laptop screen after searching for baby kxtten

La noche que busqué Baby Kxtten y mi cerebro de papá tecnológico colapsó

El termostato estaba fijado en exactamente 21 grados, la máquina de ruido blanco ambiental zumbaba a unos constantes 45 decibelios, y mi bebé de 11 meses por fin había cesado sus errores operativos nocturnos. Yo estaba sentado en la alfombra...

Leer más

A tired mom drinking coffee while her little baby giggles on a wooden floor mat

Cómo hacer reír a tu bebé sin perder la cordura

Era martes. Las 4:15 p.m., para ser exactos, y la luz de la tarde en nuestra sala hacía ese reflejo raro y agresivo que provoca que las motas de polvo parezcan diminutas hadas que te juzgan. Llevaba unos leggings que...

Leer más

A deeply exhausted dad holding two babies while watching a movie in the dark.

Tina Fey me mintió: Por qué los clichés de Hollywood sobre los bebés deben ir a la basura

Son las 3:14 de la madrugada. Estoy encajado en la esquina de nuestro sofá de IKEA en una postura antinatural que me destroza la espalda, porque moverme un milímetro despertará a la Gemela A, que en este momento me está...

Leer más

Mom's guide to keeping toddlers safe after finding a mouse nest in the home.

Qué hacer si tu peque encuentra un nido de ratones en casa

Estaba enterrada hasta la cintura en una pila de ropa de invierno en el garaje, tratando de encontrar un par de guantes que probablemente no han estado juntos desde 2021, cuando mi hijo mayor, Jackson, me tocó el hombro. Sostenía...

Leer más