Revista

Toddler in mud boots reaching toward an animal pen at a Texas farm

El día que mi pequeño intentó llevarse una cría de emú de una granja en Texas

Estaba con el barro hasta las rodillas en el este de Texas, sujetando a mi hijo mayor por los tirantes de su peto vaquero para evitar que se lanzara contra una valla de alambre, mientras un pájaro de casi dos...

Leer más

Exhausted mom holding a wide awake baby in a dark nursery at 3 AM.

Delirio pop y noches en vela: Cómo sobrevivir a las regresiones de sueño

Eran las 3:14 de la madrugada de un martes y yo estaba atrapada en la mecedora gris y chirriante de la habitación del bebé, con una camiseta de lactancia que olía fuertemente a leche agria y desesperación. Mi hijo Leo...

Leer más

A confused dad looking at a baby monitor screen in a dark room

¿Mi bebé es un alien? Manual de supervivencia para mi yo del pasado

Querido Marcus de hace exactamente seis meses: Ahora mismo estás de pie frente al moisés en la más absoluta oscuridad, tapando la linterna del móvil con la mano para no despertar a Sarah, viendo cómo un pechito deja de subir...

Leer más

Smashed baby potato wedges cooling on a silicone plate next to a tiny training fork.

Papas baby en freidora de aire: La guía definitiva para papás sobre alimentos sólidos

Querido Marcus de hace seis meses: En este momento estás mirando fijamente una bolsa de malla con tubérculos orgánicos en la isla de la cocina, sudando a mares a través de tu camiseta gris. Tu esposa acaba de mencionar como...

Leer más

Tired dad looking at a smartphone while holding a baby in a cotton romper

Descifrando el extraño pánico del traje de bebé del Joker a las 3 a.m.

Era martes, a las 2:14 de la mañana, cuando el sistema de regulación térmica de mi bebé de 11 meses colapsó por completo. Estábamos intentando sacar una foto familiar rápida en el salón, y mi suegra nos había regalado (casi...

Leer más

Exhausted mother holding her standing nine month old infant in a crib at night

Cómo sobrevivir a la regresión del sueño de los 9 meses y al caos total

Eran las 3:14 de la madrugada de un martes, y yo estaba de pie en la oscuridad con unos leggings premamá que debería haber quemado hace seis meses y la sudadera desteñida de la universidad de mi marido Dave, mirando...

Leer más

A confused dad looking at an NHS red book while a baby chews a measuring tape

Por qué dejé de ver la tabla de crecimiento de mi bebé como una competición

Era una fría y gris mañana de martes en noviembre y yo estaba descalzo sobre las baldosas del baño, sosteniendo a una niña de dos años completamente desnuda y retorciéndose furiosamente sobre una báscula digital, intentando hacer una resta mental...

Leer más

A bewildered dad staring at a baby monitor while his newborn sleeps loudly

Descifrando los gruñidos de tu bebé a las 3 AM sin perder la cabeza

Estoy descalzo sobre el frío suelo de madera de Portland a las 3:14 a.m., sosteniendo la linterna de mi teléfono en un ángulo extraño para no cegar accidentalmente a mi hija, solo esperando a que vuelva a hacer ese ruido....

Leer más

A stressed mom standing next to a plastic hamster cage holding a baby in a messy living room

¡Sorpresa! Tienes una docena de hámsteres (Cómo sobrevivir a la camada)

"¡Mami, la Princesa Pelusa se ha dividido en gominolas rosas!" Así fue como mi hijo de cuatro años anunció que, de repente, estábamos albergando fugitivos un martes por la mañana, mientras yo estaba hasta los codos de cinta de embalaje...

Leer más