Revista

A baby chewing on a soft plant-based teething toy in a nursery

La verdad sobre los mordedores de caucho natural y las extrañas fiebres de tu bebé

Estaba mirando un termómetro que parpadeaba 39.1 en rojo, convencida de que el incisivo lateral inferior de mi hija intentaba matarla. Mi suegra ya me había llamado dos veces para decirme que solo le estaban saliendo los dientes y que...

Leer más

A wooden baby rattle next to a digital caliper and a cold cup of coffee

Querido Marcos: deja de comprar juguetes de plástico ruidosos y lee esto

Querido Marcus de hace exactamente seis meses: Son las 3:14 a. m. de un martes. Estás de pie en el oscuro pasillo de tu casa en Portland, aferrando un biberón de fórmula tibio, mirando fijamente a un radiocasete de plástico...

Leer más

Tired dad holding twin babies in different winter base layers

La gran mentira de la lana merino para bebés que me robó meses de sueño

Son exactamente las 3:14 de la mañana, y estoy de pie en la habitación de las niñas, apenas iluminada, sosteniendo lo que parece una patata asada húmeda y muy alterada. Maya, la gemela que ahora mismo me está gritando directamente...

Leer más

Crumpled bamboo duvet in a toddler bed next to a stuffed animal

Sudores nocturnos infantiles: qué hacer y la solución del edredón de bambú

Hay una mentira persistente que circula en los círculos de padres adinerados: que un edredón de plumón de ganso natural es el máximo lujo que puedes ofrecerle a un niño para dormir. Nosotros nos lo creímos. Era principios de noviembre,...

Leer más

Toddler wearing a merino wool base layer and sleeping comfortably

Por qué cambié el forro polar por lana para bebé en el gélido invierno de Chicago

Eran las dos de la mañana a mediados de febrero. Esa clase de noche en Chicago en la que el viento del lago Michigan suena como un fallo estructural. Metí la mano en la cuna y le abrí la cremallera...

Leer más

Toddler wearing a chunky oversized sweater looking away from camera

Guía de supervivencia: el suéter de punto para bebé

Hacía un frío tremendo en Chicago el pasado noviembre, y mi bebé de catorce meses estaba haciendo el giro mortal del cocodrilo en la alfombra del salón. Yo intentaba alinear tres botones microscópicos en una chaqueta vaquera muy moderna y...

Leer más

A frustrated dad looking at a massive static-filled polyester blanket on a couch.

La física de las mantas gigantes (y por qué le di un chispazo a mi bebé)

Llevábamos veinte minutos de una noche de cine en familia que se había retrasado bastante, la lluvia de Portland golpeaba las ventanas y cometí un error táctico. Agarré la manta de forro polar gris, enorme y esponjosa, que habíamos comprado...

Leer más

A folded babydecke aus merinowolle resting on a nursery chair.

La verdad sobre usar una manta de lana merino para dormir a tu bebé

El radiador de nuestro apartamento en Chicago hace un ruido metálico exactamente a las tres de la mañana. Esa solía ser mi señal para arrastrarme fuera de la cama, arrastrar los pies por el helado suelo de madera y hacerle...

Leer más

A confused dad holding a toddler's anti-allergy duvet while looking at a smart room thermometer.

Descifrando la congestión del bebé: Mi búsqueda de un edredón antialérgico

Son las 3:14 a. m. y estoy mirando la imagen infrarroja del vigilabebés como un guardia de seguridad esperando un robo en el museo. El audio es solo un silbido húmedo y continuo. Mi hijo de once meses suena exactamente...

Leer más