Revista

A tired mom looking at baby shower invitations for a girl on her laptop

La cruda realidad de elegir invitaciones de baby shower para niña

Estaba embarazada de veintiséis semanas, comiendo antiácidos de frutas como si fueran caramelos, mirando la pantalla de mi portátil a las dos de la mañana. La pantalla era un mar de papel digital agresivamente rosa. La búsqueda era bastante sencilla....

Leer más

Mom holding a floral baby shower guest dress next to organic baby clothes

Qué buscar en un vestido de invitada para baby shower (sin perder tu...

Querida Jess de hace seis meses, que ahora mismo estás de pie frente a tu armario abierto, sudando en una camiseta estampada manchada de Target mientras intentas descifrar qué demonios significa "informal de jardín". Te entiendo, soy tú, y necesito...

Leer más

Pregnant woman sitting in a floral maternity dress looking exhausted with coffee

Cómo encontrar un vestido de baby shower que sí te quede (sin llorar en el intento)

Querida Sarah de hace seis meses... espera, no. Maya ya tiene cuatro años. Así que, querida Sarah de hace cuatro años y seis meses. Da igual. De todos modos, el tiempo es un concepto totalmente absurdo cuando no has dormido...

Leer más

A messy kitchen counter covered in icing, sprinkles, and half-decorated cookies.

Sobrevivir al caos nocturno de las galletas de baby shower

Eran las 2:13 a. m. y estaba en mi cocina con los pantalones de chándal de la universidad de mi marido y una camiseta de lactancia que definitivamente olía a leche agria, sosteniendo una manga pastelera con un glaseado amarillo...

Leer más

A tired baby shaking head side to side in an organic cotton sleep sack

Guía nocturna antipánico: Por qué tu bebé mueve la cabeza de lado a lado

Estás mirando la imagen verde y granulada del monitor de tu bebé a las dos de la mañana. Tu pequeñín está haciendo ese movimiento brusco y rítmico contra el colchón. Parece que está intentando armar un pogo en su saquito...

Leer más

A muddy shoebox holding a nest of wild baby bunnies on a messy kitchen counter

¿Qué comen los conejitos bebés? Guía de una mamá para no entrar en pánico

Eran las 10:43 de un martes por la mañana, estaba con la cinta de embalar hasta el cuello intentando enviar mis pedidos de Etsy antes de que llegara el cartero, y mi hijo de cuatro años, Tucker, entró por la...

Leer más

Tired pregnant mom sorting through a pile of gender neutral baby clothes

Qué determina realmente si tendrás niño o niña

Estaba embarazada de seis semanas de mi hijo mayor, con unas arcadas terribles sobre un vaso de papel en el asiento del copiloto de la camioneta de mi esposo, cuando mi abuela se inclinó desde el asiento trasero y dijo:...

Leer más

Exhausted mom holding a crying infant in a dark nursery

Por qué veo Cry-Baby (1990) cuando mi bebé no deja de llorar

Querida Priya de hace seis meses: En este momento estás sentada en el suelo del cuarto del bebé en pantalones de chándal, mirando fijamente una mancha de regurgitación seca en la alfombra mientras Arjun grita como si lo estuvieran preparando...

Leer más

Tired mom researching vitamin k babies on her laptop late at night

Querida yo del pasado: La espiral de Google a las 2 a.m. sobre la vitamina K en bebés

Querida yo del pasado de hace exactamente seis meses. Estás sentada en la isla de la cocina y son las 2:14 a. m. Llevas puesta la trágica sudadera gris de la universidad de Dave, esa con la misteriosa mancha de...

Leer más