Revista

Exhausted dad trying to support two wobbly twin baby heads at once

La aterradora fase de la cabeza tambaleante: Cuando los bebés empiezan a sostener la cabeza

Mi suegra tenía en brazos a Florence, que por aquel entonces tenía exactamente dieciocho días, cuando decidió gesticular exageradamente con ambas manos mientras contaba una larguísima historia sobre un zorro rebelde en su jardín. Durante tres segundos horripilantes, la cabeza...

Leer más

Dad wiping lentil puree off twin babies faces in highchairs

El gran desastre de las lentejas: Guía de alimentos ricos en hierro para bebés

Actualmente estoy de pie en mi cocina, mirando una mancha beige en el techo que solía ser un puré de pollo y alubias blancas altamente nutritivo y fortificado con hierro, preguntándome en qué momento mi carrera de periodismo se fue...

Leer más

Tom holding a wooden push cart while two toddlers run in opposite directions

Cómo sobrevivir al andador con ruedas (Relato de un papá de gemelos)

Me encontraba justo a la mitad de tragarme un café vagamente caliente cuando Florence batió el récord de velocidad en interiores. Tenemos un pasillo estrecho en nuestra casa adosada, totalmente inadecuado para cualquier cosa más ancha que un perro muy...

Leer más

A tired dad holding a coffee mug while two toddlers dance in the living room

Querido Tom del pasado: Cómo sobrevivir a la obsesión por Baby Saja en Netflix

Querido Tom de hace exactamente seis meses: Ahora mismo estás sentado en el maltrecho sofá gris de nuestro piso en Islington, bebiendo con aire de suficiencia una taza de té tibio. Las gemelas están durmiendo plácidamente la siesta y piensas...

Leer más

Exhausted dad looking at baby memes on his phone in the dark

Carta a mi yo del pasado: memes de bebés y cómo sobrevivir con gemelas

Estás sentado en la tapa bajada del retrete de la planta baja, y son exactamente las 3:14 de la madrugada. Las baldosas están heladas bajo tus pies descalzos y te estás escondiendo. Lo sé porque soy tú, escribiéndote desde seis...

Leer más

A dad attempting to install a heavy toddler car seat into the back of a family car

¿De verdad vale la pena la silla de auto Recaro? Reseña de un papá de gemelos

La gran mentira que nos ha vendido la industria de artículos para bebés es el concepto de la portabilidad. Existe el mito persistente y completamente delirante de que comprarás una silla de coche de primera calidad, la anclarás sin esfuerzo...

Leer más

Twin dad wearing a hip seat carrier while holding a toddler in London

La cruda verdad sobre los portabebés de cadera según un papá de gemelos destrozado

Martes, 16:15. La lluvia azota el techo de mi destartalado coche familiar en el parking del supermercado. Una de las gemelas arquea la espalda como una gamba enfadada, negándose en rotundo a que la saque de su sillita del coche....

Leer más

Twin baby girls covered in mashed sweet potato sitting in high chairs

¿Cuándo empiezan a comer sólidos los bebés? Guía de un papá para el caos

Eran las 5:43 p. m. de un martes y yo estaba sentado con las piernas cruzadas en el suelo de la cocina, usando una sola toallita húmeda para raspar lo que solía ser un aguacate orgánico de primera calidad del...

Leer más

Exhausted dad trying to figure out a complicated fabric baby carrier

La absoluta pesadilla de hacer origami para ponerse un portabebés

Estaba de pie en medio de nuestra estrecha cocina londinense a las dos de la tarde, sudando a mares, completamente enredado en cinco metros y medio de tela modal. Una de las gemelas gritaba desde la hamaca en el suelo,...

Leer más