Revista

Tired British dad holding a teething G Baby and a silicone sloth teether in a London flat at 3am

La noche en que mi bebé G descubrió sus encías (y perdí la cordura)

Eran las 3:14 de la madrugada de un martes y yo estaba sentado en el borde de la bañera de nuestro piso en Londres, completamente inmóvil, dejando que mi hija mordisqueara agresivamente mi clavícula izquierda. Hace poco habíamos empezado a...

Leer más

Wooden baby play gym with colorful hanging animal toys

Lo que un himno del pop adolescente me enseñó sobre la crianza

«¡Alexa, volumen diez!» Esas fueron las palabras que destrozaron por completo mi pacífica mañana de martes mientras estaba hundida hasta los codos ordenando una canasta de ropa llena de calcetines sucios de niño pequeño. Mi hijo mayor, Hunter, quien actualmente...

Leer más

Tired dad holding a teething baby with a silicone toy

El gran mito de la fiebre: Cómo sobrevivir a la dentición de tu bebé

Son las 3:17 de la madrugada y sostengo un termómetro de plástico en la oreja de mi hija Lily mientras ella intenta realizarse un violento exorcismo a sí misma. La pantalla digital parpadea con un furioso 39.5°C en rojo. Durante...

Leer más

Tired mom holding a teething baby chewing on a silicone squirrel teether

¿Cuándo salen los primeros dientes? Un calendario realista para padres agotados

Estaba en la fila para pagar en el supermercado en 2019, haciendo equilibrio con una pizza congelada en la cadera porque no agarré carrito, cuando empezaron los consejos contradictorios. Maya tenía unos cinco meses y llevaba un body color mostaza...

Leer más

Exhausted dad holding two screaming twin babies in a messy London kitchen.

Sobrevivir a la fase de "no puedo más" sin perder la cabeza

Son las 3:14 de la mañana y estoy de pie, descalzo, en la cocina, haciendo un equilibrio perfecto sobre una pieza de Duplo solitaria que en este momento intenta perforarme el hueso del talón. La gemela A está arriba haciendo...

Leer más

A tired mom holding a very chunky newborn baby in a rustic nursery

Sobreviviendo al bebé gigante Davis: Criar a un recién nacido de 4,5 kilos

"¿Estás completamente segura de que solo hay uno ahí dentro?" Estaba mirando el techo rugoso de la consulta de mi ginecólogo en una zona rural de Texas, pringada de ese gélido gel azul para ecografías, mientras el pobre técnico no...

Leer más

exhausted millennial mom holding a crying teething baby in the kitchen

Pesadillas de dentición, nostalgia noventera y nuestro Ice Ice Baby

Eran las 3:14 a.m. de un martes y el suelo de nuestra cocina estaba brutalmente frío. Maya tenía seis meses y chillaba como un pequeño duendecillo enfurecido porque su diente inferior izquierdo intentaba romperle la encía con la ferocidad de...

Leer más

A mother watching her teething baby play with wooden animal toys.

Por qué tu pequeño en etapa de dentición actúa como un cocodrilo salvaje

"Devuélvele el mordisco", me dijo mi mamá por teléfono el martes pasado mientras yo estaba sentada en el piso de la cocina poniéndome hielo en unas marcas moradas y recientes de dientitos en mi antebrazo. "Así aprenderá rapidito". Mientras tanto,...

Leer más

Dad holding two teething baby twins covered in drool and a silicone panda teether

Locura con Orajel Baby: Por qué los consejos sobre dentición son un caos

"Frótales un poco de brandy en las encías", me aconsejó mi suegra durante una comida de domingo, mirándome como si fuera el tonto del pueblo por no tener una petaca lista junto al cambiador. "Usa el gel de dentición azul",...

Leer más