Revista

Mother checking diaper for yellow watery diarrhea in babies

Diarrea líquida amarilla en bebés: lo que aprendí a las 3 AM

2:14 a. m. Invierno en Chicago. El sonido que venía del moisés no era un llanto, era una explosión húmeda e inconfundible. Encendí la tenue luz de la habitación y encontré a mi bebé, que un minuto antes estaba impecable,...

Leer más

Mom looking at phone confused by baby doll lingerie search results

La trampa de buscar "babydoll" a las 3 a. m. y la realidad del sueño seguro

Mi pulgar flotaba sobre la pantalla del teléfono mientras mi bebé de dos meses usaba mi hombro izquierdo como colchón. Eran las tres de la mañana. Intentaba recordar si le había dado sus gotas de vitamina D, mientras simultáneamente trataba...

Leer más

Baby lifting chest on a wooden play gym mat during tummy time

La verdad sobre el Baby Cobra: tiempo boca abajo y pánico con el seguro

Estaba sentada a la mesa de la cocina, mirando una pila de facturas médicas y escuchando la musiquita de espera de mi proveedor de seguros, mientras mi bebé de cuatro meses estaba de cara contra la alfombra intentando levantar su...

Leer más

Stressed dad holding a calm 4-month-old baby girl after getting her ears pierced.

Cómo sobrevivimos a perforarle las orejas al bebé: Guía de un papá novato

Estaba sudando a mares a través de mi camisa de franela gris mientras me sentaba en ese papel blanco y crujiente que ponen sobre las camillas de los pediatras, aferrado a una hoja de cálculo codificada por colores que había...

Leer más

Exhausted mom holding a wide awake baby in a dark nursery at 3 AM.

Delirio pop y noches en vela: Cómo sobrevivir a las regresiones de sueño

Eran las 3:14 de la madrugada de un martes y yo estaba atrapada en la mecedora gris y chirriante de la habitación del bebé, con una camiseta de lactancia que olía fuertemente a leche agria y desesperación. Mi hijo Leo...

Leer más

First time dad holding his baby who is wearing a cranial therapy helmet

El pánico de usar casco para el síndrome de cabeza plana

El Dr. Lin sacó un par de calibradores de plástico grandes y el estómago se me encogió al instante. Estábamos en la revisión de los cuatro meses y yo esperaba una "actualización de sistema" estándar: pesarlo, revisar sus reflejos, ponerle...

Leer más

Maya watching a baby manatee video on my phone while holding her silicone panda teether

Cuando una app de terapia y un bebé manatí de verdad salvaron mi cordura

Eran las 7:14 de la mañana de un martes, y estaba de pie en mi cocina usando una vieja sudadera del Boston College de mi marido. Esa que tiene una mancha misteriosa y reseca en el puño izquierdo que podría...

Leer más

Toddler looking at a baby ostrich through a car window at a drive-through safari

Cómo sobrevivir a una cría de avestruz sin perder la cordura

Antes de subirnos a la minivan para visitar el safari de animales que está por la autopista el fin de semana pasado, logré recibir tres consejos totalmente contradictorios sobre los avestruces. Mi mamá, bendita sea, me dijo por teléfono que...

Leer más

A tired mom holding her five month old baby who is chewing on a wooden teething ring.

Cómo sobrevivir al caos de los 5 meses sin perder la cabeza

Eran las 2:14 de la madrugada de un martes y yo estaba de pie en la oscuridad mirando el monitor del bebé como si fuera una película de terror. Mi hijo mediano, que hasta esa semana había sido una patatita...

Leer más