Revista

Tired mom holding a crying infant in a dark nursery

Descifrando letras sobre bebés llorones con un bebé gritando en brazos

Mi suegra me dijo que simplemente lo dejara en la cuna y cerrara la puerta porque llorar desarrolla la capacidad pulmonar, lo cual es anatómicamente cómico y objetivamente falso. Mi asesora de lactancia me dijo que le ofreciera el pecho...

Leer más

Exhausted mom holding colicky infant trying to survive cry baby lane

Cómo sobrevivir al llanto del recién nacido sin perder la cabeza

Mi suegra me acorraló en mi propia cocina mientras yo intentaba calentar en el microondas una taza de café que ya había recalentado tres veces. Llevaba puestos unos leggings de maternidad manchados de yogur que, legalmente, ya eran demasiado viejos...

Leer más

Tired mother holding a crying baby in a dim nursery room

Mi guía pediátrica para calmar al bebé sin perder la cabeza

Mi madre juraba que frotar ghee tibio en sus piececitos detendría los gritos. La asesora de lactancia me dijo que definitivamente estaba con tomas agrupadas por un brote de crecimiento y que solo necesitaba darle el pecho por decimocuarta vez...

Leer más

Toddler wearing a neutral organic cotton bodysuit while playing with a wooden animal toy on the floor.

La moda del roedor gigante que arruinó mi martes perfecto

Estábamos en el pasillo siete del Target de Lincoln Park cuando comenzó un berrinche de proporciones épicas. No fue por un juguete ni por un snack. Mi hijo quería el roedor gigante y extremadamente relajado que había visto en mi...

Leer más

Exhausted mother looking at her phone in a dark nursery

Por qué buscar bebé azul Isaac a las 2 a.m. te aterrorizará

Eran las 3 de la madrugada en nuestra casa en Chicago, la hora exacta en la que cada sombra en la habitación del bebé parece una emergencia médica crítica. Estaba de pie junto a la cuna, mirando fijamente la boca...

Leer más

A dad holding twin baby girls covered in mashed sweet potato

Por qué criar a una "princesita" delicada es un mito total y divertidísimo

Estoy de pie en la cocina a las 3:14 de la madrugada, llevando una bata que no ha visto una lavadora desde el martes, intentando negociar con una personita que, de alguna manera, se las ha arreglado para meterse puré...

Leer más

A tired father holding two identical twin babies in a messy London kitchen.

Sobrevivir al primer año: Carta a mi yo inexperta (baby_jul1)

Ahora mismo estás de pie en la sección de bebés de unos grandes almacenes, mirando fijamente una pared de sacaleches con la expresión aterrorizada y vacía de un hombre al que le acaban de decir que un asteroide se dirige...

Leer más

Exhausted mom trying to lower a sleeping baby into a crib without triggering the startle reflex.

Cómo sobrevivir al reflejo de Moro en bebés sin perder la cabeza

Son las dos de la mañana en 2019, y estoy inclinada sobre el moisés de mi hijo mayor, Jackson, conteniendo la respiración hasta que literalmente me arden los pulmones. Ya hice el bailecito, el "shhh" insistente, el maratón de una...

Leer más

Mother looking tired holding a newborn baby in a dimly lit hospital room

Mi bebé, mi bebé: Cómo filtrar el ruido del primer año

El trayecto en coche desde el hospital a casa son los treinta minutos más largos de tu vida. Cada bache parece una amenaza personal. Una vez que cruzas el umbral de tu hogar, la realidad te golpea. En mi primer...

Leer más