Списание

Exhausted dad kneeling beside a bathtub holding a wet baby wrapped in a towel

Къпането на близнаци: Как да оцелеем и митът за столчето с вендузи

Преди изобщо да разбера как да пускам водата така, че да не опаря или замразя дъщерите си на мига, вече отбивах противоречиви инструкции от всички познати за това как да ги къпя. Тъща ми твърдо предложи просто да ги сложа...

Read more

A brightly coloured plastic infant mixing deck in the middle of a messy London living room.

Защо най-накрая се предадох и купих бебешки DJ пулт за близнаците

Часът е 5:42 сутринта. Дъждът барабани по единичния стъклопакет на нашия лондонски апартамент, а Мая току-що откри бутона за „дропване“ на баса. Клоуи, напълно невъзмутима от внезапния изблик на електронен регетон, ритмично дъвче ръба на пластмасовата напречна греда. Мигащите неоново...

Read more

Tired British dad sitting on a beige rug surrounded by his twin toddler girls and toys

Писмо до себе си: Да отглеждаш бебе със синдром на Даун и неговото близначе

Скъпи Том отпреди шест месеца, остави брошурата на NHS за етапите на детското развитие, преди да си докараш язва от стрес. В момента седиш на бежовия килим в детската стая, наливаш се със студено кафе и гледаш как Мили се...

Read more

A dark kitchen counter covered in spilled white baby powder and a half-empty plastic bottle

Моето абсолютно хаотично търсене на най-доброто адаптирано мляко за 2025 г.

Имам фин слой бял прах по черните си дънки, крещящо малко дете, вкопчено в левия ми крак, и зяпам малка пластмасова мерителна лъжичка, сякаш крие абсолютните тайни на вселената. Точно 3:14 сутринта е. Лили отказва да си вземе шишето, освен...

Read more

Tom staring at a glowing phone screen in a dark nursery while twin babies sleep in the background

Паниката в 3 сутринта: Как да разберем дали всичко с бебето е наред

Светлината от екрана на телефона ми беше единствената в детската стая, осветявайки наполовина изядената бисквитка Hobnob, която бях изоставил на стола за кърмене. Беше 3:14 ч. сутринта. Близнак А (която тихомълком бяхме кръстили Гръмогласната) издаваше ритмичен, свирещ звук, наподобяващ спадащ...

Read more

Dad staring hopelessly at a singing yellow plastic fish toy

Жълтата напаст: Наръчник за оцеляване с играчките Baby Shark от един татко на близнаци

Часът е 4:12 сутринта. Стоя в коридора само по различни чорапи и чифт боксерки, които помнят и много по-добри дни, и ожесточено преговарям с пластмасова риба, която се активира от вода. Рибата пее. Пее, откакто една от близначките я метна...

Read more

Two toddlers in a London park wearing tiny infant trainers while their dad looks exhausted.

Скъпо мое минало аз: Какво ми се искаше да знам, преди да купя бебешки обувки Nike

Скъпи Том отпреди шест месеца, В момента стоиш под проливния дъжд пред една витрина в Ковънт Гардън и зяпаш чифт миниатюрни кецове, докато дъщерите ти близначки се опитват да разглобят дъждобрана на своята количка Bugaboo отвътре навън. Изтощен си, на...

Read more

Exhausted dad holding twin babies surrounded by baby gear and empty coffee cups

Абсурдът на телевизионните татковци и лепкавата реалност на капките витамин D

Бях там, в 3:14 сутринта, притиснат в ъгъла на дивана с бързо изстиващо шише адаптирано мляко, заклещено под брадичката ми, докато отчаяно се опитвах да попреча на Близначка А да ритне сестра си по главата. Телевизорът беше без звук и...

Read more

A stressed dad wearing a tush baby carrier in a crowded London pub

Наръчник за оцеляване с Tush Baby: Защо нося тактическа седалка на кръста си

Бяхме някъде около скелетите на динозаврите в Природонаучния музей, когато левият ми бицепс окончателно обяви стачка. Мая беше решила, че подът е лава, Клои беше решила, че количката е средновековно устройство за изтезания, а аз се опитвах да нося общо...

Read more