Списание

Tired mother sitting in a dark nursery looking at her phone

Вирусният капан при търсене на декор за детска стая, който всеки уморен родител трябва да избегне

Майка ми казваше просто да държа таблета в заключено чекмедже, докато дъщеря ми не тръгне в прогимназията. Братовчед ми от Сан Хосе, който е истински ИТ маниак, настояваше, че ми трябва многослоен домашен VPN с анализ на мрежовите пакети от...

Read more

Exhausted mother holding a screaming infant in a dark nursery

Когато сладкото ви новородено внезапно се превърне в малко дяволче

Беше точно 18:43 ч. в един вторник през ноември. Радиаторите в нашия апартамент в Чикаго тракаха така, както винаги правят, когато излезе вятър. Моята сладка тримесечна дъщеричка, която прекара цялата сутрин в спокойно гукане към вентилатора на тавана, изведнъж изви...

Read more

A tired mom holding her four month old baby on an organic cotton play mat

Как да оцелеем с 4-месечно бебе: Истината за съня и здравия разум

Всички ви казват, че щом достигнете границата от шестнайсет седмици, облаците се разпръсват и ангелите запяват. Наричат го края на четвъртия триместър, сякаш изведнъж пресичате финалната линия към някаква вълшебна земя на предвидими дрямки и бебе, което просто ви се...

Read more

A dad holding an 11-month-old baby while singing and looking confused.

Науката зад това защо фалшивото ми пеене е най-добрата бебешка песен

Часът е 3:14 през нощта, яркостта на екрана на телефона ми агресивно прогаря дупка в ретините ми, докато трескаво скролвам в Spotify. Опитвам се да намеря онова вирусно аудио, което мернах във видео за родители вчера. Очевидно някакъв инфлуенсър се...

Read more

A tired dad holding a clinging baby dressed in an organic cotton bodysuit.

Какво ми се искаше да знам за отглеждането на човешко бебе ленивец

Скъпи Том отпреди точно шест месеца, В момента се криеш в тоалетната на долния етаж, докато водата в каната завира, и си опираш челото в студените плочки. Часът е 3:14 през нощта. Близначе А отказва да бъде оставено на мира...

Read more

Exhausted mom staring at a white noise machine next to a sleeping baby

Истината за музиката за приспиване (и моите грешки в 3 през нощта)

Беше 3:14 ч. сутринта. Знам точния час, защото светещите червени цифри на будилника ми сякаш ми се присмиваха. Стоях по средата на детската стая на Лео, люлеейки се като морски болен моряк, облечена в спортно долнище с мистериозно засъхнало петно...

Read more

A tired dad looking at a smartphone while a baby plays with wooden toys nearby

Дилемата "Baby Shark" в YouTube: Справяне с екранното време при бебетата

Тъща ми се кълнеше, че пускането на едно конкретно яркожълто видео е единственият начин да се рестартира напълно един истеричен плач. Главният ни програмист ми писа в Slack, твърдейки, че същото това видео трайно променя невронните пътища. А момчето, което...

Read more

Jess standing in a Texas driveway holding a cardboard box and a toddler

Как едно малко опосумче ме научи на всичко за бебешкия сън

Стоях на чакълестата алея пред дома си в два следобед, пот се стичаше по гърба ми, и държах най-обикновена кутия за обувки с треперещо, голо малко създание вътре, докато по-голямото ми дете крещеше толкова силно, че съседите сигурно мислеха, че...

Read more

Exhausted mom holding a smiling infant in a living room scattered with wooden toys.

Как наистина да отгледате щастливо бебе (и да не полудеете)

Скъпа Джес отпреди точно шест месеца. В момента стоиш в кухнята в 2:14 през нощта, облечена в сутиен за кърмене на петна от мляко и несъвпадащи пижамени панталони, плачеш над студена чаша кафе, докато бебето крещи, сякаш дълбоко си обидила...

Read more