Списание

Exhausted dad holding two crying babies while glowing smartphone screen sits on coffee table

Как оплакванията от плачещи бебета в The Sims 4 ме сринаха при криза с близнаците в 3 сутринта

Беше 3:14 сутринта и бях осветен изцяло от болнавото синьо сияние на екрана на телефона ми, докато Близнак А се гърчеше на рамото ми като влажен, бесен чувал с картофи. Близнак Б, за щастие, беше в безсъзнание в кошчето Мойсей...

Read more

A slightly terrified London dad pushing twin toddlers in a bucket swing over a damp lawn

Ужасяващата физика зад първата ви градинска бебешка люлка

Стоя в нашата влажна, агресивно обрасла лондонска градина, държа шест метра плетено найлоново въже и зяпам един клон от надвисналия дъб на съседите, докато Флорънс – която би трябвало да седи мирно на одеялото – се опитва да изяде жива...

Read more

A tired father looking at his smartphone while two toddlers play on the floor

Токсични интернет трендове: Какво трябва да знаят родителите за Baby Stickley

„Дръж ги далеч от екраните, докато не станат на осемнадесет“, каза ми майка ми миналата неделя над хладка чаша чай, гледайки смартфона ми, сякаш беше неизбухнала бомба, чакаща да се детонира в хола. „Просто сложи родителски контрол на всичко и...

Read more

A tired dad trying to calculate a household budget while holding twin babies

Да оцелееш с "бебешките стъпки" на Дейв Рамзи, когато имаш истински бебета

Когато близнаците се появиха на бял свят, получих точно три финансови съвета в рамките на четирийсет и осем часа. Свекър ми ме притисна в болничния коридор, за да ми прошепне, че веднага трябва да открия високодоходен доверителен фонд. На следващата...

Read more

A half-colored printed page of Mommy Shark lying on a wooden floor next to two scattered yellow block crayons.

Моите деца и манията по картинките за оцветяване на Baby Shark

Ужасяващо веселото синтезаторно интро кънти от iPad-а в кухнята и имам точно четири секунди, преди близначките ми да вдигнат пълномащабен бунт. 6:15 сутринта е, дъждовен вторник в Лондон — от онези сиви, злобни ръмежи, които означават, че днес не излизаме...

Read more

A frustrated dad trying to step over a baby gate while holding a toddler

Как една евтина предпазна преграда почти провали целия ми уикенд

Там бях аз, стоящ на пътека 14 в един Walmart в Орландо в два през нощта по време на гостуване при американското семейство на съпругата ми, държейки това, което смятах за просто парче пластмаса и мрежа. Нямах никаква представа, че...

Read more

A tired father pushing a massive double stroller through a muddy London park

Любов и омраза: Моят опит с огромната количка Uppa Baby

Стоях в това, което може да се опише само като библейско количество кал в парка Хампстед Хийт. Дъждът агресивно биеше в очилата ми, докато Близнак А крещеше с капацитета на белите дробове на оперна певица, а Близнак Б тихичко се...

Read more

A sleep-deprived father researching corporate fertility benefits on his phone at 3am

Програмата за бебета на Tesla и безкрайното ми скролване в 3 през нощта

Беше 3:42 ч. сутринта във вторник и бях притиснат под Близнак А, който ритмично издишваше изпарения от вкиснато мляко директно в ключицата ми. Къщата беше потънала в онази тежка, неестествена тишина, която съществува само точно преди малко дете да осъзнае,...

Read more

Stressed London dad holding twins while scrolling a smartphone in the dark

Защо сайтовете за "шугър бейбита" са най-големият кошмар на всеки родител

Не се опитвайте, при никакви обстоятелства, да купувате закуски без рафинирана захар в три часа сутринта, докато държите пробиващо зъби малко дете и въвеждате неясни здравословни търсения в смартфона си. Три и двайсет сутринта е, и в момента активно се...

Read more