Списание

Exhausted dad holding a smartphone in a dark nursery while a baby sleeps

Има ли бебе Симон Байлс? Фалшиви новини и неуместни въпроси

Екранът на телефона ми беше единственият източник на светлина в детската стая, хвърляйки зловещо синьо сияние върху агресивно сополивото лице на Близнак А в три и четиринадесет сутринта. Бях попаднал в онзи специфичен, халюциногенен слой на недоспиване, в който мозъкът...

Read more

A very tired British dad holding a baby in a frog-legged Pavlik harness

Неочакваната драма да отглеждаш бебе с тазобедрена дисплазия

Шестседмичният преглед в местната NHS поликлиника е нещо като относително победоносен етап. Вече сте поддържали едно човешко същество живо цял месец и половина, функционирате с общо единайсет минути сън и просто чакате медицински специалист да ви връчи златна звезда, преди...

Read more

Toddler wearing a green blanket like a dinosaur cape roaring on a rug

Защо манията на детето ми по бебета динозаври съсипва живота ми (но не съвсем)

Беше вторник, някъде около 7:14 сутринта. Стоях в кухнята, облечена в черния си клин с мистериозно петно от кисело мляко на лявото коляно, и държах чаша кафе. То вече беше изстинало, защото се наложи да го оставя три пъти, за...

Read more

Tired mom holding a newborn baby in a nursery

Защо трендът „бебешки дижон“ е най-искреният поглед към родителството

Миналия вторник в 2 сутринта седях на пода в банята с третото си дете, зяпайки празно във фугите на плочките, докато телефонът ми лежеше в мивката, за да усилва звука. Слушах новия албум на Dijon, Baby, и се опитвах да...

Read more

Tired dad and infant lying face down on a living room floor

Как да оправим родителската стойка с йога поза "Бебешка кобра"

Бях точно на 4.2 минути в YouTube видео „Йога за начинаещи с дървени тела“, сгънат в поза, която се усещаше биологично погрешна, когато моето 11-месечно бебе реши, че гръдният ми кош е барабанен комплект. Опитвах се да поправя това, което...

Read more

Tired dad looking at a laptop while baby holds a spoon like a weapon

Как 11-месечното ми бебе получи пълен администраторски достъп до дома ни

Към лявото ми око летеше лъжица, още преди изобщо да осъзная, че кафемашината е празна. Залегнах, металът издрънча в хладилника от неръждаема стомана, а единадесетмесечният ми син ме изгледа свирепо от столчето си за хранене. Просто се опитах да насоча...

Read more

Exhausted dad holding twin girls while staring suspiciously at a small kitten sitting inside a wooden baby bassinet.

Писмо до миналото ми аз: Да оцелееш с близначки и малко коте

Скъпи Том. В момента стоиш в кухнята в 4:13 сутринта, държиш наполовина празна бутилка Калпол, тресеш се в халата си и се взираш в мъничко, объркано създание, което жена ти току-що донесе вкъщи в картонена кутия. Мислиш, че това е...

Read more

Twin babies covered in healthy smash cake frosting on their first birthday

Голямото мазало с тортата за първия рожден ден (и какво научих)

Има нещо специфично и дълбоко обезпокоително в текстурния ужас да откриеш пюре от авокадо и кокосова сметана, засъхнали в лявата ти вежда, три часа след като гостите са си тръгнали. Стоях пред огледалото в банята, чистех изсъхнало овесено брашно от...

Read more

A bewildered dad staring at a sleeping newborn baby

Бебе в Портланд: Тоталният ми срив като баща за първи път

Термостатът в стая 314 на родилното отделение беше заключен на точно 20 градуса, но аз се потях през сивия си суичър, сякаш пусках критичен ъпдейт на база данни в реална среда в 2 сутринта без бекъп. Съпругата ми, Сара, вършеше...

Read more