Списание

Jess holding her baby in a steamy bathroom at 3 AM trying to calm a cough

Ядрена бомба срещу кашлящо бебе: Среднощно писмо до себе си

Скъпа Джес отпреди шест месеца. В момента седиш на студения, евтин линолеум в голямата баня, пуснала си горещия душ на макс, отлепяйки бежовия тапет от гипсокартона, докато люлееш потно, ядосано шестмесечно бебе, което звучи точно като тюлен-пушач. Миришеш на вкиснато...

Read more

Tired mom holding a sleeping baby outside a loud party barn

Как да оцелеем на шумна сватба с бебе

Бях се потопила до лакти в хладко плато с печено месо на една сватба, когато диджеят реши, че е време да премине от учтивата музика за вечеря директно към тежката артилерия. Знаете точно за кой момент говоря. Светещите лампички в...

Read more

A tired mom in a messy bun holding a congested baby wrapped in an organic cotton blanket.

Как да преминем през RS вируса с бебе: Какво ми се искаше да знам по-рано

Носех спортното долнище на съпруга ми от колежа... онова със срамната дупка точно на коляното... и тениска, която буквално миришеше на вкиснато мляко и отчаяние. Беше 3:14 сутринта в един мразовит вторник през ноември. Мая беше на четири месеца и...

Read more

Mother holding baby at a wedding reception in a blue gown

Оцеляване през сватбения сезон след раждането с рокля на Sachin and Babi

Свекърва ми ме посъветва да облека широко копринено сари и просто да прикрепя края му стратегически с безопасна игла. Най-добрата ми приятелка ми каза да се пъхна в медицинско стягащо бельо и рокля тип комбинезон, за да се почувствам отново...

Read more

Exhausted dad staring blankly while holding a crying infant in a dark room.

Истината в 3 през нощта: За плача и Синдрома на разтърсеното бебе

Беше 3:14 ч. във вторник сутринта през ноември, а дъждът биеше по единичния стъклопакет на апартамента ни в Лондон, но не можех да го чуя от звука на собственото си скърцане със зъби. Стоях в тесния коридор и държах Мая,...

Read more

Tired mother holding a sleeping baby in a baby carrier while drinking coffee

Как приемането на бебето ми за малко маймунче спаси нервите ми

Беше 3:17 сутринта. Носех потник за кърмене, който миришеше толкова агресивно на кисело мляко и отчаяние, че съм почти сигурна, че кучето ни целенасочено избягваше да ме поглежда в очите, и стоях вкаменена над уж „чудотворното" умно кошче за бебе,...

Read more

Tired mom drinking coffee in a dark nursery while baby sleeps

Фалшивото събуждане след 45 минути: Как да се справим с преходната фаза на съня

Беше 19:42 във вторник. Знам точния час, защото часовникът на микровълновата ме гледаше с неоновозелените си цифри и се подиграваше на чашата кафе, която бях претоплила четири пъти от обяд и от която все още не бях отпила нито глътка....

Read more

A messy living room with a baby swing and coffee cups everywhere

Истината за грозните бебешки вещи и защо вече не ми пука

Стоях на паркинга на Target в средата на декември, облечена в черни клинове за бременни, които буквално се свличаха, защото следродилното ми тяло беше в онзи странен стадий на спуснат балон, и ридаех неудържимо. Грозно, шумно, с хъркащи ридания. Опитвах...

Read more

Exhausted dad staring at a water glass next to a baby bottle

Защо една невинна глътка вода е най-големият враг на бебето

Беше август – онзи вид задушен, лепкав лондонски август, когато тротоарите ухаят бегло на изпечени кофи за боклук, а въздухът в апартамента ни на втория етаж беше придобил точната консистенция на супа. Близнаците бяха на четири месеца. Бяха съблечени само...

Read more