Списание

Tired mom holding a newborn baby in a nursery

Защо трендът „бебешки дижон“ е най-искреният поглед към родителството

Миналия вторник в 2 сутринта седях на пода в банята с третото си дете, зяпайки празно във фугите на плочките, докато телефонът ми лежеше в мивката, за да усилва звука. Слушах новия албум на Dijon, Baby, и се опитвах да...

Read more

A very tired dad holding a teething baby wearing a Kianao organic cotton bib

Декодиране на фазата „сладко бебе“: Откровен наръчник за оцеляване на един ИТ татко

Имам точно четири секунди, преди единадесетмесечната ми дъщеря да осъзнае, че съм спрял да подскачам върху тази невероятно издухана топка за йога. В момента тя се взира в тавански вентилатор с онзи интензивен, немигащ фокус, обикновено запазен за високочестотна алгоритмична...

Read more

Tired dad in kitchen preparing baby formula for twins at midnight

Да отглеждаш бебе на адаптирано мляко: Среднощната математика, в която напълно се провалих

Стоя в кухнята само по боксерки и гледам празно в сребърната кутия с адаптирано мляко, докато каната за вода агресивно изщраква и се изключва. Часът е 3:14 сутринта. На горния етаж Близнак А прави най-добрата си имитация на гладен велоцираптор,...

Read more

Tired British dad holding a teething G Baby and a silicone sloth teether in a London flat at 3am

Нощта, в която бебето ми откри венците си (и ме докара до лудост)

Беше 3:14 сутринта във вторник, а аз седях на ръба на ваната в лондонския ни апартамент напълно неподвижен, оставяйки дъщеря ми стръвно да дъвче лявата ми ключица. Наскоро започнахме да я наричаме нашето малко „Бебе Г.“ – съкратено от Бебе...

Read more

Marcus looking stressed at a laptop with baby gear scattered around the living room

Наръчникът на прагматичния татко за пазаруване в детски онлайн бутик

Беше 14:14 ч. във вторник, а аз стоях на пътека 14 в един огромен хипермаркет под флуоресцентни светлини, от които ми пулсираха очите. Съпругата ми, Сара, държеше чифт бебешки дънки с размера на дланта ми. Аз държах неоново зелено боди,...

Read more

A mother holding her newborn baby in a hospital room

Защо никой не ни предупреждава за грозноватите бебета и как да го приемем

Прекарах четири часа в родилното в опити да намеря Instagram филтър, който да направи сина ми да изглежда по-малко като насинен, сърдит картоф. Знам, че не бива да казваме това на глас. Очаква се да плачеш от радост, да го...

Read more

Tired mom holding a wooden toy instead of a smartphone

Турнето Lil Baby Wham: защо рап концертът не е етап в детското развитие

Седях в тъмното в три през нощта, покрита с нещо лепкаво, за което горещо се молех да е просто повърнато, и гледах как резултатите от търсенето се зареждат на светещия екран на телефона ми. Половината майки в местната Фейсбук група...

Read more

Worried dad checking newborn baby head soft spot safely

Пълната паника около фонтанелата на новороденото (и защо всичко е наред)

Потях се обилно в средата на един вторник следобед, държейки мъничък раиран пуловер, сякаш беше невзривена бомба от Втората световна война, която току-що бях изкопал в градината. Близначка А лежеше на подложката за повиване, напълно необезпокоявана, докато аз се опитвах...

Read more

Powdered infant formula next to a clean glass baby bottle on a dark kitchen counter at night

Защо най-накрая се предадох пред адаптираното мляко Similac в 3 през нощта

Разклащах агресивно едно пластмасово шише в три сутринта, когато капачката изхвърча като тапа на шампанско. Бяла лепкава течност покри очилата ми, кухненския плот и моя голдън ретривър, който веднага започна да ближе шкафовете. Синът ми плачеше неутешимо в кошарата си,...

Read more