Tidskrift

Exhausted dad looking stressed while wrestling twins in a busy kids clothes shop

Kaoset i barnklädesbutiken på Oxford Street och andra misstag

Vi var tjugo minuter in i ett ösregn på Oxford Street när Tvilling A upptäckte ett ställ med kraftigt paljettprydda sjöjungfrubyxor i fuskskinn. Tvilling B höll under tiden systematiskt på att dra loss storlekslapparna från varje par jeans inom tre...

Läs mer

A toddler in a black organic cotton bodysuit playing with a wooden bat toy on a dark rug.

Att uppfostra en gothbebis utan att tappa förståndet eller stilen

Den stora, svepande myten om alternativt föräldraskap är att vi alla glider runt i svagt upplysta viktorianska herrgårdar och uppfostrar miniatyrvampyrer som bara lyssnar på Bauhaus och artigt vägrar att leka med färgglad plast. Den deprimerande verkligheten är att jag...

Läs mer

Exhausted dad staring at a massive pile of baby blankets while twin girls sleep in their bare cribs.

Den stora myten om babyfiltar under de första tolv månaderna

Jag står i vårt trånga vardagsrum i London och håller i något som bäst kan beskrivas som ett berg av pastellfärgade stickade plagg. Det är tre veckor kvar tills tvillingarna är beräknade, och min svärmor har precis lämnat sitt bidrag...

Läs mer

An exhausted British dad holding a tube of baby rash cream at midnight

Så överlever du paniken kl. 03: En brittisk pappas guide till blöjsalva

Ljuset från vår GroEgg i hörnet av barnrummet var olycksbådande och ilsket rött, vilket kändes helt passande med tanke på vad jag var på väg att upptäcka i Florences pyjamas. Klockan var 03:14 på morgonen, en tid då mänskligheten inte...

Läs mer

A deeply exhausted dad trying to put a baby swaddle on a flailing infant at 3am

Sjöstjärneincidenten klockan 04.00 och Happiest Baby-sovpåsen

Klockan är 03:17 på en tisdag, även om det i det fönsterlösa, tidslösa tomrummet i mina döttrars barnkammare lika gärna kunde vara 1994. Rummet luktar svagt av flytande Alvedon, sur mjölk och min egen försvinnande värdighet. Jag står lutad över...

Läs mer

A tired dad holding two toddlers surrounded by organic baby clothes and silicone teethers

Den stora ekopaniken: En pappas djupdykning i hållbart föräldraskap

Jag stod i vårt trånga kök klockan 03:14 på natten och höll i en engångsblöja som luktade svagt av lösningsmedel, när jag insåg att mina tvillingdöttrar på egen hand höll på att förstöra ozonskiktet. Florence skrek från moseskorgen för att...

Läs mer

London dad holding two crying toddlers fighting over a silicone teether toy.

Överlev totalkaoset i den moderna avundsjukefasen

Exakt kl. 14.14 i tisdags begick Florence det ödesdigra misstaget att titta på en blå plastmugg. Hon rörde inte muggen. Hon pekade inte ens på muggen med sitt klibbiga, sylttäckta finger. Hon gav den bara en snabb blick av milt,...

Läs mer

Tired British dad attempting to raise a healthy baby amidst twin chaos.

Den stora myten om friska bebisar: Så överlever du de första två åren

Jag stirrar just nu på en beige, våldsamt nedfläckad pyjamas som, fram tills för ungefär fyra minuter sedan, var helt fläckfri och vit. Klockan är 06:15 en tisdagsmorgon, och en av tvillingarna – låt oss kalla henne den Högljudda, även...

Läs mer

A tired dad holding a teething twin who is happily chewing on a silicone toy

Exakt hur många mjölktänder ni kan förvänta er (och hur ni överlever dem)

Där stod jag, i vårt kök i London klockan fyra på morgonen med ett skrikande litet barn på varje höft, och försökte sortera bland tre helt motsägelsefulla råd jag hade fått den veckan. Min svärmor hade glatt föreslagit att jag...

Läs mer