Tidskrift

London dad holding a peachick and two toddlers

Den absurda verkligheten med påfågelungar och småbarn

Just nu tittar jag på när min tvååriga dotter försöker pilla in en rejält tuggad bit rostbröd i ventilationsspringan på en uppvärmd kycklingbur. Inuti den där plastbaljan sitter en fågel som kostade mer än min första bil, och som ser...

Läs mer

An exhausted pregnant woman staring blankly at a list of baby names on her phone

Sammanbrottet klockan tre på natten som lärde mig välja barnnamn

Klockan var 03:14 en tisdag i mitten av augusti, och luftkonditioneringen i vår lägenhet hade gett upp helt. Jag var i vecka 37 med Maya, bar min man Marks hopplöst fläckiga gamla collegetröja, och grät så mycket i min gravidkudde...

Läs mer

A tiny baby kitten wrapped in an organic cotton baby bodysuit sleeping safely.

Kära jag: Den nakna sanningen om att skaffa kattunge

Kära Sarah från för sex månader sedan. Du står just nu i ditt kök klockan kvart över fyra en tisdag, iförd de där grå mjukisbyxorna från H&M med den mystiska blekmedelsfläcken på vänster lår, och håller i en fuktig kartong....

Läs mer

A tiny baby hummingbird resting safely on a green leaf outdoors

Kära Jess: Vad jag önskar att jag vetat innan incidenten med kolibriungen

Kära Jess från i maj förra året, lägg ner plastpipetten och backa från köksbänken innan du omedvetet begår ett federalt naturvårdsbrott. Just nu sitter bebisen fastspänd på ditt svettiga bröst i bärselen, tvätten håller bokstavligen på att mögla i tvättmaskinen...

Läs mer

A tired dad holding a hiccuping baby against his shoulder

Min bebis har hakat upp sig: Sanningen om den eviga hickan

Klockan är 03:14, och jag stirrar på min mobils tidtagarur för att logga de exakta intervallerna mellan min sons bröstspasmer. Var 4,2 sekund rycker hela hans femkiloskropp till som en dåligt kodad fysikmotor som inte kan greppa gravitation. Han verkar...

Läs mer

Stressed dad looking at a laptop while holding a squirmy baby

Varför jag slutade felsöka mitt barns tillväxtkurva

Det prassliga pappret på undersökningsbritsen var redan i strimlor när dr Evans klev in med sin surfplatta. Bebis G, helt naken bortsett från en väldigt tung blöja, utförde våldsamt en serie cykelsparkar mot mitt bröst. Den digitala vågen i hörnet...

Läs mer

Exhausted British dad looking at a laptop spreadsheet of rare daughter monikers while holding two bottles.

Mitt sammanbrott klockan tre på natten i jakten på unika flicknamn

Klockan var 3:14 på morgonen, och skenet från min MacBook lyste upp det halvätena havrekexet som låg farligt nära min frus enorma mage i tredje trimestern. Vi var mitt uppe i ett brutalt, viskande bråk om huruvida "Lyra" lät för...

Läs mer

A confused dad holding twin girls looking at a small wild canine in a garden

Så överlever du ett möte med en prärievarg – med jetlaggade tvillingar

Klockan var 04:17 på morgonen i en förort i Kalifornien, och jag höll på att tappa förståndet. Vi hade dumt nog bestämt oss för att släpa med våra tvååriga tvillingdöttrar på en tolv timmar lång flygresa från Heathrow till Los...

Läs mer

Mom holding a baby in a simple brown organic cotton bodysuit with felt ears

Varför jag slutade köpa pumpadräkter i polyester för 500 kr (och vad jag gör istället)

Där satt jag, på verandan i den fuktiga Texasvärmen, och försökte lirka ut en skrikande sexmånadersbebis ur en stel pumpadräkt i polyester som av någon outgrundlig anledning helt saknade knappar i grenen. Min äldsta dotter – som nu är fem...

Läs mer