Časopis

Toddler holding a wooden toy donkey next to a blurred tablet screen

Tá virálna hra s oslíkom mi ničí históriu vyhľadávania

O tretej ráno som v tme nášho chicagskeho bytu odsávala mlieko, napoly spiaca, a snažila sa vygoogliť konkrétnu drevenú hračku na tlačenie v tvare zvieratka. Moja svokra totiž prisahala, že práve to je tajomstvo, ako prinútiť moje batoľa chodiť. Jedným...

Čítať viac

A mother holding a coffee cup while looking at a tiny hatchling turtle on a trail

Milé moje minulé ja: Nedovoľ dieťaťu chytať toho malého divokého plaza

Milá Sarah z minulého mája. Momentálne stojíš na zablatenom okraji turistického chodníka pri potoku Wissahickon, na kolene v legínach balansuješ s vlažným termohrnčekom Yeti plným tmavej praženej kávy a si úplne paralyzovaná. Leo špinavým štvorročným prštekom ukazuje na tvora veľkosti...

Čítať viac

Toddler wearing a flutter sleeve bodysuit exploring a backyard garden safely

Moje batoľa našlo malého hada: Totálna panika na dvore

Utorok ráno, 8:14. Mala som na sebe Daveove otrasné sivé tepláky – tie so záhadným fľakom od sava pri ľavom kolene, ktoré absolútne odmieta vyhodiť – a na boku som balansovala so svojou treťou, v mikrovlnke poriadne zohriatou šálkou kávy....

Čítať viac

Confused dad watching his eleven month old destroy a vanilla cake on the floor

Drahý Marcus z minulosti: Ako vyladiť prvú smash tortu

Práve používam plastovú špachtľu na oškrabávanie zaschnutého gréckeho jogurtu z kuchynských podlahových líšt. Je sobota, 22:43. Dieťa konečne spí, hoci jeho vlásky stále jemne voňajú po roztlačených banánoch a vlhkej špongii. Takže, Marcus spred šiestich mesiacov, píšem ti túto pitevnú...

Čítať viac

A tired mom folding a pile of soft, breathable infant sleep sacks and blankets on a rustic wooden table.

Milá vyčerpaná Jess: Čo by som chcela vedieť o bambusových overaloch

Sedíte na okraji hojdacieho kresla, sú 2:14 ráno a pozeráte na pestúnku ako na krištáľovú guľu, ktorá by vám mohla magicky prezradiť, prečo sa vaše bábätko práve zobudilo už po štvrtýkrát od polnoci. Vaša včerajšia káva stále stojí na komode,...

Čítať viac

Exhausted mom looking at a baby sleep tracking app in a dark nursery

Prečo je prísny spánkový režim bábätka čistá katastrofa

Boli tri hodiny ráno v utorok a ja som zúrivo scrollovala excelovskou tabuľkou, ktorú som farebne odlíšila pre denné spánky môjho šesťtýždňového syna. Ležal v postieľke vedľa mňa a kričal, akoby som práve urazila jeho predkov, úplne netušiac, že podľa...

Čítať viac

Exhausted mom drinking coffee while holding a sleeping baby in the nursery.

Chaotická a vyčerpávajúca pravda o uspávaní bábätka

Bol utorok, 3:14 ráno, a ja som zamrznutá sedela na zemi v detskej izbe a zadržiavala dych, pretože mi práve puklo v kolene. Vedela som, že ak môj najstarší syn Leo začuje ten tichý praskot kĺbu a znova sa zobudí,...

Čítať viac

A realistic look at navigating crowded baby product expos and TV screen time rules for infants

Drsná pravda o detských veľtrhoch: Výstavy, obrazovky a ako to prežiť

Počúvajte. Bola som v tridsiatom štvrtom týždni tehotenstva, členky mi z tenisiek doslova kypeli a ja som stála uprostred výstaviska McCormick Place v centre Chicaga. Veľmi nadšená žena s mikrofónom sa mi snažila predať samokolísaciu postieľku s Bluetooth za dvanásťsto...

Čítať viac

Pregnant mom setting up a baby shower venue table with organic cotton blankets and wooden toys

Ako nájsť miesto na baby shower v okolí a nezruinovať rozpočet

Bola som presne v dvadsiatom deviatom týždni tehotenstva s mojím najstarším a potila som sa v polyesterových tehotenských šatách v hale miestneho klubu, ktorý páchol leštidlom na podlahy a "starými peniazmi". Koordinátorka akcií, zlatá duša, mi práve po mahagónovom stole...

Čítať viac