List môjmu májovému ja o veľkom detskom štrajku proti kraťasom
Počúvaj, Priya. Práve sedíš na koberci a sleduješ, ako sa tvoje dieťa potí v hrubých flísových teplákoch, zatiaľ čo jar sa rozhodla preskočiť rovno na takmer tridsať stupňov a osemdesiatpercentnú vlhkosť. V ruke držíš tuhé, bavlnené nohavice a on sa...
Prečo sú chlapčenské overaly jediným oblečením, ktoré skutočne potrebujete
Stojím nad prebaľovacím pultom o niečom, čo mi pripadá ako tretia ráno, a snažím sa prevliecť miniatúrny kožený opasok cez pútka menčestrákov na trojmesačné bábätko. Malý predvádza aligátorí smrteľný výkrut. Existuje veľmi špecifický druh tichej paniky, ktorý sa dostaví, keď...
Koniec prepotených nocí: Ako som našla najlepšiu chladiacu deku pre bábätká
Je polovička júla, tri hodiny ráno. Prastará okenná klimatizácia v mojom byte v Chicagu rachotí ako umierajúca kosačka a moje batoľa je prilepené na mojom ľavom boku. Je horúci ako čerstvo upečený zemiak. Vlasy má od potu prilepené na čelo,...
Sprievodca bezradného otecka: Ako prežiť leto s opaľovacími krémami pre bábätká
Práve teraz si ľavým predlaktím tisnem k hrudi svojho jedenásťmesačného syna, zatiaľ čo sa mu pravou rukou zúfalo snažím rozmazať po nose hustú kriedovobielu pastu. Trepe sebou ako krokodíl pri love. Nechápe, že sa len snažím zachrániť jeho krehkú bunkovú...
Ako prežiť lepkavú a stresujúcu realitu ochrany bábätiek pred slnkom
Bolo koncom mája, teplota v Londýne z nevysvetliteľných dôvodov vyskočila na 22 stupňov a ja som civela na svoje dcéry, dvojičky, v ich súrodeneckom kočíku, akoby to boli gremlini, ktorí sa na svetle každú chvíľu roztopia. Mali sotva štyri mesiace,...
Pravda o opaľovacom kréme pre novorodencov (a ako zvládnuť leto)
V Londýne bolo 28 stupňov, čo znamenalo, že chodníky sa topili, linka Central Line sa zmenila na mobilnú saunu a všetci zrazu začali byť strašne agresívni pri zháňaní nanukov. Stál som v uličke s opaľovacími krémami v drogérii, pod každou...
Panika z opaľovacieho krému: Čo som mala vedieť o lete s novorodencom
Moje milé minulé ja spred presne šiestich mesiacov. Dobre, ja viem. Čas je ako plochý kruh. Leo má teraz štyri, Maya sedem a my sme už našťastie vonku z toho krehkého novorodeneckého pralesa. Ale pred šiestimi mesiacmi, keď mi volala...