Absurdná realita chovu pávieho mláďaťa s batoľatami
Práve sledujem, ako sa moja dvojročná dcéra snaží napchať poriadne požutý kúsok hrianky do vetracej mriežky vyhrievanej odchovne pre hydinu. V tej plastovej nádobe sedí vták, ktorý stál viac než moje prvé auto, a vyzerá skôr ako namosúrený, vlhký zemiak,...
Kríza o tretej ráno, ktorá ma konečne naučila, ako vybrať meno pre bábätko
Bol utorok, 3:14 ráno v polovici augusta a klimatizácia v našom byte to úplne vzdala. Bola som v 37. týždni tehotenstva s Mayou, mala som na sebe manželovo beznádejne fľakaté vysokoškolské lakrosové tričko a tak strašne som plakala do svojho...
Drahé ja: Holá pravda o výchove malého mačiatka
Milá Sarah spred šiestich mesiacov. Práve stojíš v kuchyni, je utorok o štvrť na päť poobede, máš na sebe tie sivé tepláky z Targetu s tou záhadnou škvrnou od sava na ľavom stehne a držíš vlhkú kartónovú škatuľu. Tvoj štvorročný...
Milá Jess: Čo by som chcela vedieť pred incidentom s malým kolibríkom
Milá Jess z minulého mája, polož to plastové kvapkadlo a odstúp od kuchynskej linky, skôr než neúmyselne spáchaš federálny zločin proti voľne žijúcim živočíchom. Práve teraz máš bábätko pripútané na spotenej hrudi v nosiči, bielizeň ti doslova plesnivie v práčke,...
Moje bábätko sa zaseklo: Pravda o nekonečnej štikútke
Sú tri hodiny a štrnásť minút ráno a ja zízam na stopky v telefóne, aby som zaznamenal presné intervaly medzi kŕčmi v hrudníku môjho syna. Každé 4,2 sekundy ním celým, s jeho piatimi kilami, trhne ako v zle naprogramovanom fyzikálnom...
Prečo som prestal analyzovať rastové percentily môjho bábätka
Šuštiaci papier na vyšetrovacom stole bol už roztrhaný na márne kúsky, keď dovnútra vošla doktorka Evansová s tabletom v ruke. Malý G, úplne nahý až na veľmi ťažkú plienku, mi na hrudi divoko predvádzal sériu bicyklových kopov. Digitálna váha v...
Moje zúfalstvo o tretej ráno pri hľadaní skutočne výnimočných dievčenských mien
Bolo 3:14 ráno a žiara môjho MacBooku osvetľovala polozjedenú čokoládovú sušienku, ktorá ležala nebezpečne blízko obrovského tehotenského bruška mojej manželky v treťom trimestri. Boli sme zaseknutí v krutej, šepkanej hádke o tom, či „Lyra“ neznie príliš ako nejaká nadávka, a...
Ako prežiť stretnutie s mláďaťom kojota a jetlagovými dvojčatami
Bolo 4:17 ráno na predmestí v Kalifornii a ja som prichádzal o rozum. Bláhovo sme sa rozhodli vziať naše dvojročné dvojičky na dvanásťhodinový let z londýnskeho Heathrowu do Los Angeles na návštevu k bratovi mojej manželky, fungujúc na hlboko mylnom...
Prečo som prestala kupovať polyesterové tekvičky za 40 eur (a čo robím namiesto toho)
Sedela som tam, na schodoch verandy vo vlhkom texaskom teple, a snažila som sa vydolovať vreštiace šesťmesačné dieťa z tvrdého polyesterového tekvicového kostýmu, ktorý akýmsi zázrakom nemal v rozkroku ani jeden cvok. Moja najstaršia dcéra – ktorá má teraz päť...