Časopis

Grandparent holding baby playing with wooden gym

Koľko rokov majú Baby Boomers? Otcov sprievodca pravidlami pre starých rodičov

„Polož tú prikrývku, mami.“ Stál som vo dverách detskej izby o ôsmej večer a fyzicky som blokoval mojej mame cestu k postieľke ako vyhadzovač v totálne trápnom nočnom klube. Držala v rukách deku, ktorá vážila zhruba rovnako ako môj 11-mesačný...

Čítať viac

A tired dad attempting the bicycle legs maneuver on a uncooperative baby.

Polnočná misia: Ako rýchlo pomôcť bábätku so zápchou

Florencina tvár mala farbu prezretého baklažánu a vrčala s intenzitou olympijského vzpierača, ktorý sa pokúša o osobný rekord. Boli 2:14 ráno. Kľačal som na koberci v detskej izbe len v boxerkách, držal jej drobné členky a horúčkovito sa snažil spomenúť...

Čítať viac

Mom holding a crying infant wondering how to relieve constipation in newborn babies quickly

Ako rýchlo uľaviť novorodencovi od zápchy

Milá Sarah spred šiestich mesiacov, Je utorok, 3:14 ráno. Sedíš na kraji hosťovskej postele v tej strašnej, od savu fľakatej sivej mikine z vysokej a držíš sestrinho štvortýždňového syna Liama. Ona je v nemocnici, kde sa zotavuje po urgentnej operácii...

Čítať viac

An exhausted dad sitting on the hallway floor staring at a baby monitor.

Úprimný sprievodca, ako naučiť bábätko spať (a nezblázniť sa)

Je 2:14 ráno. Sedím na najvyššom schode nášho úzkeho londýnskeho radového domu, zvieram v ruke studený, hlboko smutný lievanec a agresívne sledujem, ako na telefóne odtikáva päťminútový časovač. Spoza zatvorených dverí detskej izby Florence predvádza vytrvalý operný nárek, ktorý by...

Čítať viac

A vintage plush camel sitting on a high display shelf out of reach of a baby

Prečo je u mňa retro plyšák Humphrey pre 11-mesačné dieťa jasné nie

Práve držím v ruke béžovú, mierne škúliacu plyšovú ťavu, ktorá slabo páchne po povale a roku 1996. Svokra mi ju práve hrdo podala cez náš kuchynský ostrovček. Zjavne túto vec vyhrabala z garáže po tom, čo v krížovke rozlúštila nápovedu...

Čítať viac

Exhausted London dad holding two toddlers and five overflowing daycare bags

Ako prežiť odovzdávanie dvojčiat v jasliach bez plaču v aute

Je utorok, 7:14 ráno, a ja v ruke držím osamelú modrú gumáku. Florence má tú druhú práve navlečenú na ľavej ruke a agresívne ňou roztiera grécky jogurt po kuchynských kachličkách, zatiaľ čo Matilda je od pása dole úplne nahá a...

Čítať viac

Exhausted dad staring blankly into space while holding two screaming infants

Spoveď premúdrelého londýnskeho otecka: Ako prežiť skutočného uplakánka

Bolo 3:14 ráno a koberec v predsieni mi do holých kolien dokonale odtláčal svoj lacný syntetický vzor. Dvojča A som mal zovreté pod ľavou pazuchou ako mimoriadne nestabilnú ragbyovú loptu a dvojča B mi viselo cez pravé rameno. Obe vydávali...

Čítať viac

Exhausted mom holding colicky infant trying to survive cry baby lane

Ako prežiť obdobie novorodeneckého plaču a neprísť o zdravý rozum

Moja svokra ma zahnala do kúta v mojej vlastnej kuchyni, zatiaľ čo som sa snažila zohriať v mikrovlnke šálku kávy, ktorú som predtým zohrievala už trikrát. Mala som na sebe tehotenské legíny fľakaté od jogurtu, ktoré už boli legálne príliš...

Čítať viac

Tired dad reading consumer reports baby formula data on a laptop in the dark

Výsledky testov umelého mlieka mi ako otcovi úplne zavarili mozog

Minulý utorok, presne o 2:14 ráno, som sa ocitol v kuchyni osvetlenej len ostrým zeleným svetlom hodín na mikrovlnke a hľadel na plastovú odmerku s bielym práškom, akoby to bol rádioaktívny materiál. Predtým, ako sa pred 11 mesiacmi narodil môj...

Čítať viac