Časopis

A heavily chewed cardboard book sitting next to a half-empty cup of cold coffee

Veľká ilúzia o detských knihách: Očakávania verzus realita

Práve sa pozerám na výtlačok knihy Nenásytná húsenica, ktorý moje dvojročné dcéry-dvojičky tak dôkladne požuli, vycumlali a rozobrali na súčiastky, že už pripomína skôr niečo, čo by ste našli v tráviacom trakte kozy, než obľúbené dielo detskej literatúry. Húsenica už...

Čítať viac

A tired mother looking at a stack of conflicting baby advice manuals next to a crib

Prečo vám ten bestseller o výchove v skutočnosti nezachráni nervy

Sedíte v polotme, sú 3:14 ráno a ostré modré svetlo z vášho telefónu osvetľuje kôpku nedotknutých, neprečítaných kníh v pevnej väzbe na nočnom stolíku, zatiaľ čo vaše novorodeniatko vydáva ten zvláštny pterodaktylí škrek. Všetky ste ich kúpili, keď ste boli...

Čítať viac

A tired mom holding a toddler and a newborn baby in a messy living room

Ako mi epizóda Prasiatka Peppy o bábätku zachránila zdravý rozum pri dvoch deťoch

Sedela som priamo na studenej dlažbe v kúpeľni, škúlila na dve ružové čiarky na plastovej tyčinke, zatiaľ čo môj dvojročný syn sa aktívne snažil spláchnuť môj najlepší kontúrovací štetec od Macu do záchoda. Zastavil svoj inštalatérsky experiment, pozrel sa na...

Čítať viac

A stressed British father staring in horror at a television remote control

Prečo vám hľadanie hercov zo seriálu Sobík pokazí večer

Bolo 5:17 ráno v utorok, čo je hodina, ktorá by z právneho hľadiska nemala vôbec existovať, a moja obývačka vyzerala ako miesto činu zahŕňajúce napoly zjedzenú škatuľu ovsených sušienok a agresívne rozmazanú striekačku lepkavého jahodového sirupu Calpol. Florence, dvojča, ktoré...

Čítať viac

A tired dad sitting on the floor singing to twin babies on a wooden play gym.

Ako som sa vzdala indie hudby a stala sa ľudským jukeboxom pre dvojčatá

Kdesi okolo osemdesiateho štvrtého nepretržitého opakovania pesničky Kolesá autobusu zažijete niečo ako úplnú stratu vlastného ega. Stála som v kuchyni o šiestej ráno, oblečená v tričku úplne stvrdnutom od zaschnutej kaše, a agresívne som napodobňovala šuch-šuch-šuch stieračov pred publikom zloženým...

Čítať viac

A confused dad looking at a tiny baby roach on the kitchen floor.

Nočný votrelec v kuchyni: Ako sa zbaviť malých švábov

Bolo 3:14 ráno a ja som robila niečo, o čom som veľmi dobre vedela, že by som nemala. Maya, ktorá má síce len dva roky, ale zato náročné jazýčky food kritika z michelinskej reštaurácie, odmietla zaspať, kým jej mlieko nebude...

Čítať viac

A tired parent sitting on the floor comforting a crying toddler in the dark

Nočné príšery o tretej ráno: Ako prežiť nočný des u batoliat

Moja mama mi radila, aby som pod posteľou nechala malú misku s mliekom na udobrenie duchov. Chlapík v našom miestnom podniku, muž, ktorý zjavne nevychovával dieťa od roku 1982, mi navrhol, aby som dvojčatám jednoducho povedal, že príšery sú alergické...

Čítať viac

Toddler banging on the keys of a dark wood baby grand piano in a messy living room

Realita života s malým klavírnym krídlom v dome s batoľatami

Momentálne kľačím na štyroch v obývačke, držím jeden koniec kovového meracieho pásma, kým Maya, ktorá má dva roky, sa snaží zjesť ten druhý. Jej sestra dvojička, Lily, opakovane mláti varechou do podlahovej lišty v niečom, čo môžem len odhadovať na...

Čítať viac

A toddler in an organic cotton bodysuit looking at a baby chick in a plastic brooder tub.

Ako prežiť chov kuriatok, keď už máte doma batoľa

Stáli sme uprostred obchodu s farmárskymi potrebami kdesi na predmestí Illinois, keď sa môj manžel rozhodol, že musíme naše dvojročné dieťa naučiť niečo o udržateľnosti potravín. V rukách držal kartónovú škatuľu, ktorá vibrovala vysokým pípaním, a môj drobec sa mu...

Čítať viac