Časopis

A tired mom holding a coffee mug while adjusting a beige linen carrier

Milá Sarah: Celá pravda o virálnom nosiči Mabe

Milá Sarah presne spred pol roka, Sedíš na koberci v obývačke v tých trápnych sivých tehotenských legínach, ktoré absolútne odmietaš vyhodiť, a zízaš na hromadu béžového ľanu a čiernych praciek. Piješ už tretiu šálku brutálne silnej kávy a premýšľaš, prečo...

Čítať viac

A tired dad holding a baby in a dark nursery singing lullabies.

Milujem ťa, baby, a ak to nevadí: Denník otecka z Portlandu

Zvlhčovač vzduchu hádže na podlahu strašidelné modré svetlo, je 3:14 ráno a ja sa práve kníšem zo strany na stranu ako pokazené kyvadlové hodiny. Vyrovnávacia pamäť môjho mozgu je úplne prázdna a jediný súbor, ktorý dokážem vydolovať zo svojej dlhodobej...

Čítať viac

Exhausted mom checking her sick baby's temperature in the middle of the night

Ako prirodzene zraziť horúčku u bábätka a nezblázniť sa z toho

Bolo presne 2:14 ráno, keď sa moje prostredné dieťa, Carter, prevalilo na moju ruku a na dotyk pripomínalo doslova čerstvo upečený zemiak vytiahnutý z rúry. Hovorím o sálajúcom teple. Posadila som sa potme, zúfalo som mu hmatala čelo, krk, chrbát...

Čítať viac

A tired dad staring at a newborn baby with tiny red spots on their cheeks

Ako sa zbaviť novorodeneckého akné, keď vaše bábätko vyzerá na 15

Sedím v našom slabo osvetlenom londýnskom byte o tretej ráno, v jednej ruke držím Florence a zúfalo sa snažím zabrániť zblúdilému prúdu mlieka, aby si našiel cestu do záhybov na jej krku, keď si to všimnem. Pred dvoma dňami mala...

Čítať viac

Baby wearing a sleeveless organic cotton bodysuit sitting safely in a shopping cart

Skutočný výlet s bábätkom si vyžaduje viac než len filmovú mágiu

Moja svokra mi povedala, aby som ho jednoducho hodila do nákupného vozíka s pletenou dekou a neriešila. Tínedžerka za pokladňou v supermarkete ma zas sebavedomo poúčala, že bábätká by nemali opustiť dom aspoň do šiestich mesiacov kvôli klimatizácii v obchode....

Čítať viac

Messy mom holding a coffee mug next to a baby monitor displaying VOX mode settings.

Prečo som prestala počúvať každý šuchot z detskej izby

Bolo 2:14 ráno a ja som sedela na kraji vane v Daveových vysokoškolských teplákoch – tých s neidentifikovateľným fľakom od sava na ľavom kolene – a zízala som na svietiacu plastovú obrazovku, akoby ukrývala tajomstvá vesmíru. Maya mala šesť mesiacov....

Čítať viac

Exhausted dad holding a cup of tea while looking at maternity dresses

Príručka na prežitie pre oteckov: Výber modrých šiat na baby shower

Stál som v našej londýnskej spálni veľkosti škatule od topánok, po kolená v pokrčených obaloch z ASOSu, a sledoval som svoju manželku vo vysokom štádiu tehotenstva, ako sa snaží vyslobodiť z niečoho, čo by sa dalo opísať len ako zafírový...

Čítať viac

A tired mom holding a baby wearing a very long onesie in a dim nursery

Detské veľkosti Burt's Bees sú úplný úlet a ja to milujem

Bolo presne 2:14 ráno. Viem to, pretože svietiace červené čísla na lacných digitálnych hodinách, na ktorých môj manžel trval, že ich musíme mať v detskej izbe, mi vypaľovali dieru do sietnice. Maya mala štyri mesiace, kričala ako malá, mliekom opitá...

Čítať viac

A tired but smiling mom wearing a baby carrier next to a stroller at a sunny theme park with her infant

Úprimná pravda o návšteve Disneylandu s bábätkom

Moja svokra ma zahnala do kúta v kuchyni, prižmúrila oči ponad svoj hrnček s kávou a zahlásila, že vyhadzujem peniaze von oknom, pretože „to dieťa si z toho nebude pamätať ani sekundu.“ O dve hodiny neskôr mi najlepšia kamarátka z...

Čítať viac