Časopis

Exhausted dad typing on a laptop with one hand while an 11-month-old baby sleeps on his chest

Bábätko neustále na mne: Ako prežiť intenzívnu fázu kontaktného bábätka

Najprv som vyskúšal ten trik s vyhrievacou podložkou. Určite ho poznáte – zohrejete matrac v postieľke, aby spiace bábätko pri ukladaní nepocítilo pokles teploty a nespustilo alarm. Dokonca som mal plachtu z postieľky tri hodiny natlačenú pod tričkom, len aby...

Čítať viac

A stressed dad looking at a laptop screen while holding a sleeping baby in a bamboo sleep bag

Zlyhanie systému: Sprievodca novopečeného otecka výpredajom Kyte Baby

Milý Marcus presne spred šiestich mesiacov, píšem ti toto, zatiaľ čo sedíš za svojimi dvoma monitormi o 9:58 vo štvrtok ráno a potíš sa vo svojom sivom tričku Portland Timbers. Máš otvorené tri okná v prehliadači, dvakrát skontrolované automatické vypĺňanie...

Čítať viac

A stressed father holding two toddlers while looking at a water leak on the ceiling.

Čo ma deti hurikánu Katrina naučili o rodičovstve v kríze

Bolo upršané novembrové utorkové popoludnie, keď sa strop v kuchyni začal zlovestne prehýbať a priamo nad hriankovačom vytvoril vyduté vodné brucho. Niekde v podlahe nad nami prasklo potrubie, a kým som sa zúfalo snažil zachytiť stupňujúce sa kvapky hrncom na...

Čítať viac

Exhausted mom looking at a pink bottle of baby moisturizer in a messy nursery.

Pravda o telovom mlieku Johnson's Baby a výčitkách moderných rodičov

Stála som v uličke s detskou kozmetikou v supermarkete o 21:43 v nejaký náhodný utorok, v ôsmom mesiaci tehotenstva s Mayou, oblečená v hrozne fľakatých teplákoch môjho manžela Dava zo strednej, a mala som mierny záchvat paniky pri pohľade na...

Čítať viac

Tired dad holding a bottle of baby wash next to twin girls

List samému sebe o detskom šampóne Johnson & Johnson

Milý Tom spred presne šiestich mesiacov, Práve stojíš v uličke s detským tovarom v drogérii Boots na High Street Kensington, tupo zízaš na stenu pestrofarebných plastových fliaš a v svetri sa potíš ako kôň. Cestu blokuješ kočíkom vo veľkosti menšieho...

Čítať viac

Dad holding a very large and heavy 11-month-old baby in a sustainable organic cotton bodysuit

Výchova malého valibuka: Aktualizácie firmvéru pre veľké bábätká

Modrá čiara na monitore u pediatričky vystrelila do pravého horného rohu ako graf zaťaženia servera počas DDoS útoku. Napravil som si okuliare. Manželka sa pomrvila na stoličke. Náš 11-mesačný syn sedel na vyšetrovacom stole, nenútene žuval vlastnú nohu a vôbec...

Čítať viac

Exhausted dad in a dark room holding an infant while looking at a smartphone

Ako prežiť detský skrat o tretej ráno a iné nočné hrôzy

Môj palec sa vznášal nad klávesom backspace o 3:14 ráno, zatiaľ čo drsné modré svetlo z obrazovky telefónu osvetľovalo zaschnuté grcky na mojom ramene. Nedominantnou rukou sa mi podarilo do vyhľadávača naťukať presne šesť písmen, zatiaľ čo som na kľúčnej...

Čítať viac

Twin girls playing on a rug surrounded by organic cotton baby clothing and wooden toys.

Skutočná pravda o zdraví a možných rizikách detí z IVF

Zízam na žiariacu obrazovku telefónu o 4:13 ráno, zatiaľ čo jedna z mojich dvojročných dcér (dvojčiat) používa moju ľavú obličku ako trampolínu. Pred rokmi, dávno predtým, ako tieto malé príšerky existovali, som po tme zízal na tú istú obrazovku a...

Čítať viac

Exhausted mom holding a crying newborn in a dimly lit nursery.

Kríza o tretej ráno: Keď som zistila, že tým bábätkom som vlastne ja

Bol utorok, 3:14 ráno, a ja som sedela na studenom linoleu v predsieni a vzlykala do plienky, z ktorej intenzívne prerážal pach skysnutého mlieka. Môj najstarší syn Wyatt – ktorý je teraz vo svojich štyroch rokoch ten najrozkošnejší malý výtržník,...

Čítať viac