Časopis

Exhausted mom holding a fussing newborn in a dimly lit living room with the TV glowing.

Milá Jess: Ako prežiť koliku a prečo teraz pozeráme film Cry-Baby (1990)

Milá Jess spred šiestich mesiacov. Práve teraz sedíš o 3:14 ráno na studenom linoleu v práčovni. V sušičke sa točí jeden jediný mokrý uterák, len aby vytvoril dostatok bieleho šumu, ktorý by prehlušil to pískanie v ušiach, a to bábätko...

Čítať viac

Exhausted mom drinking coffee while holding a crying baby in a messy nursery

Neprikrášlená pravda o výchove roztomilých bábätiek (a ako prežiť plač)

Bolo utorok, 3:14 ráno a ja som sa snažila vyzliecť vrieskajúceho, štvordňového Lea z tvrdého, kúsavého horčicovožltého ľanového overalu, ktorý mal snáď sedemnásť miniatúrnych drevených gombíkov. Potila som sa cez podprsenku na dojčenie. Môj manžel Dave prešľapoval obďaleč, v ruke...

Čítať viac

A messy living room showing the reality of a newborn baby invasion with scattered burp cloths and sleep sacks.

Ako prežiť inváziu bábätka a úplne sa nezblázniť

Bol to štvrtý deň. Práve sa mi začalo tvoriť mlieko. Moja obývačka bola posiata časťami odsávačky mlieka, poloprázdnymi fľašami s vodou a tými hroznými sieťovanými nemocničnými nohavičkami. Môj manžel sedel na kraji gauča, ožiarený modrým svetlom z telefónu, a sledoval...

Čítať viac

Tired mom holding her baby near a bright window trying to take a picture on her phone

Ako na pekné fotky bábätka a nezblázniť sa pri tom

Potila som sa vo svojom obľúbenom sivom tričku, balansovala na jednej nohe na jedálenskej stoličke a vydávala zvuky, ktoré zneli ako zdochýnajúci moriak. Podomnou môj najstarší syn Hunter vrieskal ako o život z pleteného košíka za 60 dolárov, ktorý som...

Čítať viac

A soft organic cotton bodysuit next to a packed hospital bag

Oblečenie z pôrodnice pre dievčatko: List môjmu vyčerpanému ja

Milá Jess, Práve sedíš so skríženými nohami na koberci v detskej izbe, si v 38. týždni tehotenstva, potíš sa vo svojej tehotenskej podprsenke a pozeráš na tri rôzne otvorené okná v prehliadači plné nariasených ľanových dupačiek za 80 eur. Sú...

Čítať viac

Tired mom holding a newborn baby in a pediatrician clinic waiting room

Sprievodca pre vyčerpaných rodičov: Ako vybrať skvelého pediatra

Práve toto píšem jednou rukou na telefóne v čakárni na klinike, ktorá agresívne smrdí dezinfekciou a lacnými čerešňovými lízankami, zatiaľ čo moje najmladšie dieťa sa mi snaží odhryznúť kľúčnu kosť. Pani oproti mne zíza na moje tepláky. Nech si zíza....

Čítať viac

A tired dad holding a newborn baby while looking at his smartphone in a dark room

Čo ma správy o Bhad Baby naučili o móde prežitia s novorodencom

Modré svetlo na mojom telefóne bolo nastavené na absolútne najnižší jas, ale v naprostej tme našej spálne v Portlande o 3:17 ráno som mal aj tak pocit, akoby som pozeral priamo do laserového ukazovátka. Moja jedenásťmesačná dcérka mi spala na...

Čítať viac

Wooden Kianao baby gym with leaf and moon hanging toys

Bábätko počas play-off: Prípad Josha Naylora a otcovská dovolenka v MLB

Nepokúšajte sa opraviť kritickú produkčnú chybu, keď má vaša žena kontrakcie presne každé tri minúty. Myslel som si, že by som mohol nasadiť rýchly hotfix z príjmovej miestnosti v nemocnici Providence Portland, kým sme čakali na doktora. Moja žena, zvierajúca...

Čítať viac

A stressed mom holding up a tiny, stained organic cotton baby bodysuit.

Rozplakala som sa v obchode s detským oblečením a nákup mi zničila plienková pohroma

Bolo 3:14 ráno a horčicovožltá explózia práve prekonala plienku, vydala sa na cestu hore chrbtom môjho prvorodeného a nezadržateľne a hrozivo sa blížila k jeho výstrihu. Fungovala som asi na štyridsiatich minútach prerušovaného spánku, stála som v žiare nočného svetielka...

Čítať viac