Časopis

Mom in messy bun holding a baby while dancing to 90s pop music in her living room

Pravda o spievaní „...Baby One More Time“ vašim deťom

Keď som si z pôrodnice priniesla domov svojho najstaršieho syna, zasiahla ma taká lavína nevyžiadaných rád o tom, čo by mal počúvať, že som sa mala chuť schovať pod posteľ. Moja mama svätosväte prisahala, že ak mu počas spánku nebudem...

Čítať viac

Exhausted dad holding a sleeping baby wrapped in a bamboo floral blanket while staring at a smartphone screen in a dark room.

Skladba Baby Blue od Daniela Caesara je môj tajný trik na uspávanie bábätka o tretej ráno

Sú 3 hodiny a 17 minút ráno a ja vediem súboj pohľadov so svietiacim červeným kruhom môjho inteligentného reproduktora a v duchu počítam, akú presnú silu budem potrebovať, aby som ho rozbil na tisíc kúskov. Super-veselý, mechanicky syntetizovaný xylofónový rytmus...

Čítať viac

Dad looking at phone in dark nursery holding a sleeping baby

Ako text piesne Always Be My Baby vyriešil nočné budenie môjho dieťaťa o 2:00 ráno

Je utorok, 3:14 ráno, portlandský dážď sa aktívne snaží rozbiť moje okenné tabule a ja stojím presne uprostred detskej izby a zúfalo sa snažím spomenúť si na prechod v popovej hymne od Mariah Carey z roku 1996. Môj 11-mesačný syn...

Čítať viac

A stressed mom holding a coffee while her toddler dances in a grocery store aisle

Keď vaše dieťa začne spievať text piesne Rich Baby Daddy

Ak chcete vedieť, ako zvládnuť štvorročné dieťa, ktoré na plné hrdlo reve text piesne „Rich Baby Daddy“ uprostred nákupu v potravinách, mám pre vás tri úplne odlišné rady. Moja mama mi povedala, že by som mu mala vymyť ústa mydlom,...

Čítať viac

Madison beer yes baby track playing on phone next to a sleeping baby

Pravda o hite Yes Baby od Madison Beer a spánku vášho bábätka

Včera som sedela v rade áut pred škôlkou, po lakte ponorená do vlažnej termosky s kávou, keď mamička v dokonale čistom bielom Chevrolete Tahoe vedľa mňa stiahla okná a o druhej poobede začala na plné pecky púšťať niečo, čo znelo...

Čítať viac

Ella Mai and Jayson Tatum at the Paris Olympics with baby Dylan

Prečo ma utajené bábätko Elly Mai prinútilo prehodnotiť úplne všetko

Práve teraz mám na ľavom kolene prilepenú napoly požuvanú ovsenú sušienku, pričom spojivom je niečo, čo môžem s istotou nazvať len priemyselne silnými batoľacími slinami. V nemom úžase zízam na obrazovku svojho telefónu. Pozerám si fotky R&B speváčky a držiteľky...

Čítať viac

Exhausted mother holding baby in dim nursery while singing lullabies

Úplná pravda o uspávankách a spánku bábätiek

Stojím uprostred nášho chicagského bytu a radiátor syčí tým typickým, kovovým zvukom suchého tepla. Sú tri hodiny a štrnásť minút ráno. Môj syn má štyri mesiace, jeho tvár má farbu zrelej slivky a prehýba sa v chrbte ako taký malý,...

Čítať viac

Exhausted mom staring at a white noise machine next to a sleeping baby

Pravda o hudbe na uspávanie (a moje omyly o tretej ráno)

Bolo 3:14 ráno. Viem to presne, pretože tie svietiace červené čísla na budíku sa mi doslova vysmievali. Stála som uprostred Leovej izbičky, hojdala sa ako morskú chorobu majúci námorník, oblečené som mala tepláky so záhadným zaschnutým fľakom na stehne a...

Čítať viac

First time dad looking confused next to a baby playing with a wooden gym

Sprievodca IT otca hudbou pre bábätká a vyvrátenie Mozartovho mýtu

Je 3:14 ráno a moje Apple Watch ma aktívne varujú, že hluk v našej detskej izbe práve prekročil 85 decibelov. Náš malý M má záchvat plaču, jeho tvár má presne tú istú farbu ako chybová obrazovka kritického zlyhania systému, zatiaľ...

Čítať viac