Časopis

Priya holding her fussy infant while attempting to sing a ragtime song in the dark nursery

Prečo o tretej ráno spievame hello my baby hello my honey, aby sme prežili

Počúvajte. Nerobte to, čo ja minulý utorok v noci. Nestojte v tme, pohojdávajúc svoje kričiace dieťa, neuvedomte si, že viete len refrén tej pesničky so spievajúcou žabou z rozprávky a nesnažte sa nájsť text „hello my baby, hello my honey“...

Čítať viac

Stressed mom holding coffee while toddler points at a smart speaker playing the explicit Lil Baby new album.

Moje batoľa objavilo nový album Lil Baby na našom smart reproduktore

Stála som tam, až po lakte v studenej ovsenej kaši, zúfalo som sa snažila zabrániť dvojčatám, aby po psovi hádzali lepkavé lyžičky, keď môj štvorročný syn ležérne zakričal cez celú kuchyňu na náš smart reproduktor. Je najstarší, čo znamená, že...

Čítať viac

Tired dad sitting on a rug while twins bang wooden toys against a play gym

Ako prežiť mýtus Baby Mozart s dvoma extrémne hlučnými dvojčatami

Bolo 3:14 ráno, sychravý utorok v Londýne, a ja som ležal priklincovaný k pohovke pod dvoma zavýjajúcimi šesťmesačnými dvojičkami, zúfalo ťukajúc do telefónu vlastným nosom. Snažil som sa preskočiť šokujúco hlučnú reklamu na poistenie auta na Spotify, aby som mohol...

Čítať viac

Confused mom holding a coffee cup looking at a smartphone screen late at night.

Melanie Martinez Cry Baby: Môj nočný rodičovský infarkt

Bol utorok, 22:14, a ja som mala na sebe tepláky s pochybnou škvrnou na ľavom kolene – asi jogurt, možno farba, naozaj som po tom nechcela pátrať – keď sa môj smart reproduktor rozhodol spôsobiť mi traumu. V dome bolo...

Čítať viac

Mom sitting on living room floor looking tired while toddler walks away

Nechceš ma tak, ako ja teba? Texty piesní a dráma s batoľaťom

Najväčšia lož, ktorú nám kedy rodičovský priemysel predal, je tá, že váš ročný prehľad na Spotify musí vyzerať ako horúčkovitý sen rakúskeho skladateľa z osemnásteho storočia, len aby sa vaše dieťa dostalo do dobrej škôlky. Včera som stála v kuchyni,...

Čítať viac

Mom holding baby while looking confused at her phone screen

Ako sa vyznať v CD Baby a pravidlách pre bezpečný sluch bábätiek

Sedela som na podlahe v práčovni o druhej ráno so svojím najstarším a snažila som sa prehlušiť jeho kolikový plač zbesilým posúvaním obrazovky na mobile. Mama mi akurát napísala: „Chúďatko malé, kúp mu nejaké detské CD, aké sme mali my.“...

Čítať viac

Baby hands covered in safe sweet potato puree paint on a wipeable mat.

Prečo som prestala trvať na dokonalých výtvoroch a dovolila deťom robiť neporiadok

Milá Jess spred šiestich mesiacov, Píšem ti z budúcnosti a hneď ti poviem – odlož to bio batatové pyré, odstúp od plátna a zhlboka sa nadýchni. Práve sedíš na dlážke v kuchyni vo svojom starom vysokoškolskom tričku a plačeš, pretože...

Čítať viac

Stressed mom spilling lukewarm coffee in the driver seat of a minivan

Prečo som dnes v rodinnom aute googlila text piesne Brooklyn Baby

Utorok, 8:14 ráno. Sedím v aute v rade pred školou a na sebe mám čierne legíny, ktoré nevideli jogové štúdio snáď od roku 2019. Na ľavom kolene mám zaschnutý biely fľak, ktorý zaryto ignorujem – je to buď zubná pasta,...

Čítať viac

A toddler doing the baby shark dance in a messy living room

List môjmu minulému ja: Ako prežiť ošiaľ Baby Shark

Milá Priya spred šiestich mesiacov. Práve teraz stojíš v kuchyni. Na linke leží nedojedený kúsok hrianky a tvoj čaj je už úplne studený. Tvoja šestnásťmesačná dcérka je uprostred obývačky a pohupuje sa v kolenách. Opakovane spája ukazovák s palcom do...

Čítať viac