Čo obliecť bábätku? Sprievodca od veľmi unavenej mamy
Bolo 3:17 ráno a ja som stála pred termostatom na chodbe v Daveovej fľakatej univerzitnej mikine Ohio State a v náručí som držala kričiacu sedemtýždňovú Mayu. Digitálny displej ukazoval 22 stupňov. Potila som sa. Maya sa potila tiež, hlavne preto,...
List minulej Jess o hľadaní kvalitného detského butiku
Milá Jess z minulého októbra. Práve teraz zízam na obrovské čierne vrece na odpadky na chodbe, ktoré je plné neónových tričiek na dotyk pripomínajúcich plast. Po jednom vypraní sa nejakým zázrakom zrazili o tri čísla. Sú tam aj nohavice, na...
Veľký mýtus o kúpaní: Čo naozaj patrí na detskú pokožku
Stála som v uličke 14 v supermarkete o trištvrte na deväť v utorok večer, mala som na sebe manželove tepláky od farby a kŕčovito som zvierala vlažné ovsené latte. Telefón mi v ruke vibroval tromi rôznymi konverzáciami. Moja mama mi...
Môj chaotický a uplakaný pokus o upletenie detskej deky
Boli tri hodiny ráno, utorok v novembri 2016, a ja som sedela so skríženými nohami na našom ohavnom, pichľavom hnedom koberci v obývačke. Bola som v siedmom mesiaci tehotenstva s Leom, mala som na sebe manželovu obrovskú vysokoškolskú mikinu a...
Rozlúsknite sviatočný dress code: Ako prežiť prvé Vianoce s bábätkom
Práve pozerám na miniatúrny trojdielny tvídový oblek, ktorý nám poslala moja svokra na prvú vianočnú oslavu našej 11-mesačnej dcéry. Má dokonca skutočnú vreckovku do saka. A vestičku s ozdobnými gombíkmi, ktoré sú menšie ako zrnko ryže. Samotná látka na dotyk...
Ako prežiť lepkavú a stresujúcu realitu ochrany bábätiek pred slnkom
Bolo koncom mája, teplota v Londýne z nevysvetliteľných dôvodov vyskočila na 22 stupňov a ja som civela na svoje dcéry, dvojičky, v ich súrodeneckom kočíku, akoby to boli gremlini, ktorí sa na svetle každú chvíľu roztopia. Mali sotva štyri mesiace,...
Pravda o detských veľkostiach a prečo vás štítky s vekom klamú
Potila som sa v popôrodnom tričku a snažila sa narvať ruku môjho trojtýždňového syna do tvrdej džínsovej bundičky s visačkou nula až tri mesiace, len kvôli povinnému rodinnému foteniu. Ruka mu uviazla v podivnom pravom uhle, zatiaľ čo on kričal,...
Ako zachrániť večeru: Úprimná pravda o umývateľných podbradníkoch pre dospelých
Presne o 18:14, počas večere na Deň vďakyvzdania, sa systémová architektúra nášho rodinného stolovania úplne zrútila. Môj jedenásťmesačný syn, ktorý momentálne funguje na vysoko nestabilnej verzii firmvéru motorických zručností, práve objavil gravitačnú fyziku roztlačených sladkých zemiakov a s desivou presnosťou...
Debugovanie novorodeneckého oblečenia: Sprievodca novopečeného otecka pre hardvér verzie 1.0
Sú 3:14 ráno, naša druhá noc doma z pôrodnice, a ja zízam na tohto drobného, krehkého človiečika a snažím sa prísť na to, ako mu cez hlavu prevliecť nepoddajné bavlnené tričko. Jeho krk má nulovú štrukturálnu integritu. Je to ako...