Časopis

Exhausted dad staring at a laptop spreadsheet while holding a wooden horse toy

Ako mi meno pre žriebä zrútilo tabuľku s menami

Pozeral som na riadok 842 v mojej hlavnej tabuľke na Google Sheets, keď systém konečne skolaboval. Stĺpec A obsahoval potenciálne meno. Stĺpec B sledoval počet slabík. Stĺpec C bol prepojený na Python skript, ktorý som napísal, aby prehľadal matričné databázy...

Čítať viac

Exhausted mom staring at a baby name book on hospital bed

Vybrať meno pre dievčatko je čistá nočná mora

Bola som tridsaťštyri hodín po cisárskom reze, mala som na sebe tie hrozné sieťované nemocničné nohavičky a podprsenku na dojčenie, ktorá páchla ako čisté kyslé mlieko a zúfalstvo, a len som zízala na ten prázdny úradný formulár. Pani z matriky...

Čítať viac

Toddler sitting on the floor watching a movie in a living room.

Prečo ma náhly ošiaľ okolo Baby Rosalina úplne zaskočil

Bolo presne 16:12 v upršaný štvrtok a ja som mala na sebe obrovskú vysokoškolskú mikinu môjho manžela Dava, ktorá slabo páchla po starom cesnaku a zúfalstve, a s úplne prázdnym pohľadom som civela na televízor v obývačke. Moja sedemročná Maya...

Čítať viac

Dad holding his 11-month-old baby in Portland while researching baby naming trends online.

Skutočné meno Lil Baby a panika z výberu mena pre prvé dieťa

Prijímacia sestra stála pri nohách nemocničnej postele a držala iPad ako zbraň, jej stylus sa vznášal nad prázdnym textovým poľom, zatiaľ čo pípanie fetálneho monitora sa vysmievalo mojej nerozhodnosti. Moja manželka bola vyčerpaná, nadopovaná liekmi a práve držala 3,3-kilogramovú premennú,...

Čítať viac

Frustrated dad looking at baby name lists on a laptop while holding a teething baby

Prečo ma dráma okolo bábätka Trishe Paytas núti prehodnotiť rodičovstvo

Nehľadajte identitu svojho dieťaťa na internete a už vôbec nedovoľte, aby pasívne agresívne správy vašej svokry diktovali, ako svoje dieťa predstavíte svetu. Ja som sa to naučil na vlastnej koži, keď som vytvoril doslovný dotazník pre našich top päť detských...

Čítať viac

Pregnant mom sitting at a messy kitchen table crossing out a list of baby names

Najobľúbenejšie detské mená: Ako vybrať to pravé a predísť rodinným hádkam

V 37. týždni tehotenstva s mojím najstarším som sedela pri kuchynskom ostrovčeku, jedla suché cereálie priamo zo škatule a zízala na žltý poznámkový blok, ktorý vyzeral ako denník blázna. Bol to len obrovský zoznam prečiarknutých slov. Zakaždým, keď mi zabzučal...

Čítať viac

A bewildered British dad looking at a list of southern baby girl names next to twin babies.

Prečo sme vybrali južanské dievčenské mená pre naše londýnske dvojičky

Predstavte si presný opak slnkom zaliatej verandy v južanskej Savannah. Sú necelé štyri hodiny ráno v nemocnici v centre Londýna. Vonku dážď agresívne bičuje do okna tým typicky britským, dušu ubíjajúcim spôsobom, ktorý vás núti uvažovať, prečo sa vôbec niekto...

Čítať viac

A tired mother looking at a list of modern naming options for her daughter

Drsná realita výberu netradičného mena pre dcéru

Strávila som tri roky na nočných zmenách na novorodeneckom oddelení v nemocnici Rush. Chcete vedieť, čo bolo na tej práci to absolútne najťažšie? Neboli to explózie mekónia, ani zbesilé pípanie monitorov o druhej ráno. Boli to biele stieracie tabule. Každá...

Čítať viac

Exhausted dad holding twin baby girls while looking at a name list

Veľké pátranie o tretej ráno po dievčenskom mene na V

Žiara z obrazovky notebooku o tretej ráno je obzvlášť nepriateľský druh svetla. Zvlášť, keď osvetľuje excelovskú tabuľku so sedemdesiatimi štyrmi potenciálnymi menami pre ľudskú bytosť, s ktorou ste sa ešte ani nestretli. Vonku pred naším londýnskym bytom pršalo tým zúfalým,...

Čítať viac