Časopis

A tired dad looking at a soggy mountain of cardboard baby registry boxes on a rainy porch.

Lov na darčekové balíčky pre bábätká: Oteckov prehľad

Bol utorok, 19:42, v typickom portlandskom štýle pršalo z uhla a ja som stál na verande a hľadel na kopu premočeného kartónu, vďaka ktorej môj dom vyzeral ako lokálne prekladisko. Môj sused mi venoval taký ten súcitný úsmev so stisnutými...

Čítať viac

Mom driving car with baby in backseat while drinking iced coffee

Freestyle Lil Baby a cesty autom: Basy, bábätká a detský sluch

Moja svokra Sheila sa naklonila priamo nad postieľku a so smrteľnou vážnosťou mi oznámila, že púšťanie Mozarta pri nízkej hlasitosti je jediný matematicky dokázaný spôsob, ako budovať mozgové bunky u dojčaťa. Môj 22-ročný bratranec, ktorý mimochodom nemá ani len izbovú...

Čítať viac

Exhausted millennial mom holding coffee and a frida baby nose sucker

Milé moje minulé ja: Ako zvládnuť detskú nádchu s odsávačkou hlienov Frida Baby

Milé moje minulé ja spred šiestich mesiacov, Práve stojíš v uličke 14 v Targete, držíš v ruke skener na detský zoznam pre tvoju tehotnú sestru a slepo civíš na stenu plnú pomôcok pre bábätká. Máš na sebe tie svoje fľakaté...

Čítať viac

Exhausted British dad sitting on sofa surrounded by absurd newborn baby gear

Pripravení na bábätko: Keď prehnaná výbavička narazí na realitu o tretej ráno

Stáli sme v úzkej chodbe nášho londýnskeho bytu na druhom poschodí a držali dve neskutočne ťažké autosedačky obsahujúce dvoch veľmi malých, veľmi hlučných človiečikov. Samozrejme, pršalo. Kufor Uberu sme práve vyprázdnili od obrovskej, prísne premyslenej tašky do pôrodnice plnej vecí,...

Čítať viac

Tired mother organizing a minimalist baby station basket on a living room coffee table

Tvrdá realita prípravy na bábätko: Predtým a potom

Bola som v dvadsiatom ôsmom týždni tehotenstva, stála som uprostred našej malej druhej spálne v Chicagu a držala som dokonale poskladaný komínik organických plienok na odgrgnutie. Farebne som si zladila rozdeľovače v zásuvkách. Dokonca som ožehlila plachty do postieľky. Myslela...

Čítať viac

A terrified dad driving carefully with a massive three-tier custom cake sitting precariously in the passenger seat

Prevoz trojposchodovej boho torty po D1 rýchlosťou 20 km/h

Tlmiče na Subaru Outback z roku 2016 sú prekvapivo nekompromisné, keď máte na sedadle spolujazdca pripútaných osemnásť kíl maslového krému zo švajčiarskych snehových pusiniek. Išiel som dvadsiatkou po krajnici diaľnice so zapnutými výstražnými svetlami, potil som sa cez tričko a...

Čítať viac

A stressed mother holding a cup of coffee while looking at her phone in a messy kitchen

Ten „roztomilý“ seriál Sobík je v skutočnosti rodičovská nočná mora

Stála som pri kuchynskom ostrovčeku v utorok ráno o 6:45, oblečená v sivých teplákoch, z ktorých už úprimne asi trochu páchol starý jogurt, a nechtom som zoškrabávala zaschnutú ovsenú kašu z plastovej misky, keď dnu ležérne napochodoval Leo s iPadom...

Čítať viac

Confused dad holding a measuring tape over a pile of different sized blankets

Ako sa vyznať v rozmeroch detských diek, keď nepatria do postieľky

Sedím na drevenej podlahe nášho portlandského bytu so zvinovacím metrom Stanley, obklopený šiestimi rôznymi, viac-menej štvorcovými dekami, a snažím sa ich roztriediť podľa plochy. Sú presne tri týždne po oslave narodenia bábätka (baby shower). Moja žena Maya stojí vo dverách,...

Čítať viac

Stressed dad carrying a car seat with a newborn out of the hospital

Bábätko ide domov: Ako zvládnuť prvých 48 hodín

Čokoľvek robíte, nehovorte odvážne prepúšťacej sestre, že ste už nakonfigurovali hardvér autosedačky, keď vaším jediným skutočným tréningom bolo prebehnutie YouTube Short videa rýchlosťou 1,5x. Zistil som to na vlastnej koži, keď som sa extrémne potil v nakladacej zóne nemocnice a...

Čítať viac