Časopis

A tired dad staring at a tiny baby bat safely trapped under a plastic tub

Mláďa netopiera v dome a iné polnočné hrôzy

Môj kamoš Dávid z krčmy mi povedal, že najlepší spôsob, ako túto situáciu vyriešiť, je pomocou pivového pohára a podpivníka, akoby som naháňal mierne agresívnu mäsiarku na letnej terase. Moja svokra, ktorú som kontaktoval cez panickú hlasovú správu na WhatsAppe...

Čítať viac

A sleep-deprived dad holding a coffee cup while surrounded by baby gear

Prečo vám hľadanie „detský obchod v okolí“ nezachráni zdravý rozum

Je presne 3:17 ráno a jednému z dvojčiat sa práve podarilo vyprodukovať telesnú tekutinu, ktorá akosi popiera fyzikálne zákony, prekonala hranice plienky a vystúpila jej do polovice chrbta. Sedím na okraji vane, úplne paralyzovaný tou neskutočnou administratívnou záťažou spojenou s...

Čítať viac

Tired dad holding a teething panda toy and organic cotton baby bodysuit

Ako prežiť nekonečný kolotoč prerezávania zúbkov o tretej ráno a katastrofy s oblečením

Digitálny teplomer ukazoval presne o 3:14 ráno v utorok 37,3 °C a moja dcéra sa metodicky snažila prehrýzť cez drevenú ohrádku svojej postieľky ako posadnutý bobor. Vonku si portlandský dážď išiel svoje zvyčajné nekonečné mrholenie, ale v mojom mozgu absolútne...

Čítať viac

A tired mom holding her five month old baby who is chewing on a wooden teething ring.

Ako prežiť chaos s 5-mesačným bábätkom a nezblázniť sa

Bolo 2:14 ráno v utorok a ja som stála v tme a pozerala na pestúnku, akoby to bol nejaký horor. Moje prostredné dieťa, ktoré bolo až do toho týždňa len dokonale nehybnou zemiakovou plackou, robilo niečo, čo môžem opísať len...

Čítať viac

Pediatric nurse mother applying mineral sun protection to her infant at the beach.

Drsná pravda o opaľovacích krémoch pre bábätká a bezpečnosti v lete

Sedím na piesku na pláži Oak Street s trojmesačným bábätkom, ktoré vyzerá ako zle pocukrovaná šiška. Vietor od Michiganského jazera poriadne fúka. V ruke držím tubu s hustou bielou pastou s oxidom zinočnatým a snažím sa ňou natrieť drobné končatiny...

Čítať viac