Časopis

A tired mom in a messy bun holding a congested baby wrapped in an organic cotton blanket.

Ako zvládnuť RS vírus u bábätka: Čo som mala vedieť skôr

Mala som na sebe manželove vysokoškolské tepláky – presne tie s trápnou dierou priamo na kolene – a tričko, ktoré doslova smrdelo po kyslom mlieku a zúfalstve. Bolo 3:14 ráno, mrazivý novembrový utorok. Maya mala štyri mesiace a jej hrudník...

Čítať viac

Exhausted mom checking sleeping baby temperature with cool mist humidifier

Krutá pravda o RSV u bábätiek a ako prežiť zimné kašle

Moja svokra mi poradila natrieť dcérke hrudník teplým horčicovým olejom s cesnakom, aby som z nej tú chorobu „vytiahla“. Mamičky v skupine na Facebooku zase trvali na tom, že musím nakrájať surovú cibuľu a nechať ju pod postieľkou, aby absorbovala...

Čítať viac

A modern baby stroller with heavy duty suspension wheels on a city sidewalk

Lekárska pravda o gumových nárazníkoch na kočíky a bezpečnosti

Triasol som sa na Southport Avenue a tlačil neskutočne drahý kúsok estetického plastu cez zamrznutý chicagsky výtlk. Predné kolesá sa zasekli o kus špinavého pouličného ľadu. Kočík prudko zastal a hlavička môjho štvormesačného synčeka vyletela prudko dopredu ako figuríne pri...

Čítať viac

Mother holding baby at a wedding reception in a blue gown

Ako zvládnuť svadobnú sezónu po pôrode v šatách Sachin & Babi

Moja svokra mi poradila, aby som si obliekla voľné hodvábne sárí a šikovne si ho zopla. Moja najlepšia kamarátka mi povedala, nech sa nasúkam do zdravotnej sťahovacej bielizne a puzdrových šiat, aby som sa cítila ako svoje staré ja spred...

Čítať viac

A confused tired mom holding a smartphone next to a sleeping baby in a bamboo blanket.

Pravda o bábätku Saja Boys: Vysvetlenie nočnej paniky

Moja devätnásťročná opatrovateľka Kaylee mi o deviatej večer napísala, či je môj najmladší „fanúšik Saja“. Moja mama, ktorá ma započula, keď som si tú správu čítala nahlas pri skladaní hory grgacích plienok, ma okamžite varovala, že hlasná zahraničná hudba príliš...

Čítať viac

A mother holding a small bottle of infant saline drops next to a congested baby.

Kvapky s morskou vodou pre bábätká: Ako prežiť nočný boj so soplíkmi

Detská pestúnka klame. Zosilňuje každé šuchnutie spacieho vaku, až to znie ako vlámanie. Ale o druhej ráno vás z REM fázy spánku v skutočnosti vytrhne "smrteľný chrapot". Je to ten vlhký, hvízdavý, strašidelný zvuk, ktorý vychádza z postieľky. Stojíte nad...

Čítať viac

Priya sitting on a bathroom floor holding a soft baby washcloth

Milá Priya z minulosti, prosím, prestaň tak drhnúť detskú pokožku

Sedíš na studenej dlažbe v kúpeľni nášho chicagského bytu. Je február, čo znamená, že vzduch v byte je asi taký vlhký ako vysušený suchár. Zelená plastová vanička zaberá celú podlahu sprchového kúta a v pravej ruke zvieraš froté žinku. Snažíš...

Čítať viac

A stressed dad holding a laptop while an 11-month-old baby chews on a cord

Prečo som googlila meno Sereia a iné nástrahy pri výbere

Zabuchol som notebook tak rýchlo, že som si takmer privrel prsty do hliníkového šasi, a popritom som zhodil svoju vlažnú kávu. Moja žena zdvihla zrak od iPadu a žmurkla na mňa cez kuchynský stôl. Bolo v utorok 23:42, ona bola...

Čítať viac

Sarah in a messy kitchen holding a baby food pouch and a cold cup of coffee

Prečo som deťom prestala dávať všetko s jablkovou príchuťou

Stála som v kuchyni asi o tretej poobede v utorok, mala som na sebe presne tie isté čierne tehotenské legíny, v ktorých som technicky vzaté aj spala, a v ruke som držala plastovú lyžičku celú od neónovo oranžového batatového pyré,...

Čítať viac