Časopis

Baby lying on a neutral blanket staring at a black and white contrast card.

Pravda o fotkách bábätiek: Od kontrastných kariet po hrozby umelej inteligencie

Telefón na mojom nočnom stolíku zavibruje o 4:12 ráno. Displej rozsvieti tmavú izbu ďalšou WhatsApp správou od mojej mamy, v ktorej jednoducho stojí: „posli dalsie fotky babi.“ Vždy napíše babi namiesto baby, zväčša preto, že jej palce sú na tú...

Čítať viac

Exhausted mom holding a drool-covered teething toy and a cold cup of coffee in a messy nursery

Polnočné záchvaty plaču: Ako prežiť slintanie a bezsenné noci

Nech už robíte čokoľvek, za žiadnych okolností o tretej ráno negooglite „prečo má moje dieťa modré ďasná“. Sedela som na kraji hojdacieho kresla v Mayinej izbičke – toho sivého, čo sme kúpili z bazáru a ktoré vždy vŕzgalo, keď ste...

Čítať viac

A tired mom holding a baby who has completely outgrown their footed pajamas

Prečo dĺžka vášho novorodenca neznamená to, čo si myslíte

„No len sa pozri na tie dlhé nohy, ten bude mať určite štyridsaťosmičky!“ kričala moja prateta Linda na celú terasu a dvíhala môjho trojtýždňového prvorodeného syna ako výstavného kapra na rodinnej grilovačke. Všetci dôležito prikyvovali. Pri narodení meral 56 centimetrov,...

Čítať viac

Mom dispensing unscented baby wash into her hand next to a bath tub

Prečo nedám dopustiť na neparfumované Aveeno pri trápení s detským ekzémom

Kľačala som na ľavom kolene, kĺzala sa po mokrom linoleu v kúpeľni, zatiaľ čo môj najstarší syn vrieskal ako o život a metal sa vo vani počas toho, čo mal byť upokojujúci večerný kúpeľ. Písal sa rok 2019, manžel mal...

Čítať viac

A tired dad staring at his phone in a dark nursery at 3AM.

Konečne som pochopil meme o atomizovanom bábätku (a vy ho pochopíte tiež)

Je utorok, 3:14 ráno, a radiátor v predsieni mi do krížov tlačí mimoriadne nepohodlný geometrický vzor. Florence, teda Dvojča A, ktorá práve vedie psychologickú vojnu proti samotnému konceptu spánku, konečne zaspala na mojom ľavom ramene. Má pootvorené ústa a pramienok...

Čítať viac

Two babies on a floor mat learning to crawl in a London flat

Pravda o štvornožkovaní: Spoveď unaveného londýnskeho otca dvojčiat

Práve ležím tvárou dole na silne znečistenom berberskom koberci a udržiavam intenzívny očný kontakt s malým, nežmurkajúcim človiečikom, ktorý práve zjedol kúsok prachu. Vo vystretej ruke držím zväzok kľúčov od domu a zúfalo nimi štrngám v snahe prilákať ju vpred....

Čítať viac

A tired mom holding a coffee cup while looking at her phone

Prečo ma dráma okolo bábätka Ashanti vytočila do nepríčetnosti počas nočného vstávania

Najväčšia lož, ktorú hovoríme tehotným ženám, nie je o ohnivom kruhu počas pôrodu, a nie je ani o tom, ako má byť dojčenie stopercentne „prirodzené“. Je to tento bizarný, kultúrne akceptovaný mýtus, že muži akýmsi zázrakom fyzicky postrádajú biologickú schopnosť...

Čítať viac

A tired dad holding a plush monster rattle while a toddler climbs his leg

Google pasca „asa baby monster“: Sprievodca skutočným chaosom s batoľatami

Bolo to v utorok, 3:14 ráno. Žmurkala som na žiariaci displej telefónu, zatiaľ čo Dvojča A mi rytmicky narážalo hlavičkou do kľúčnej kosti. Chcela som len kúpiť roztomilé, mierne desivé vtipné bodyčko na Halloween. Do vyhľadávača som napísala podľa mňa...

Čítať viac

A tired father holding his baby in a designer baby carrier outdoors

List samému sebe pred kúpou nosiča Artipoppe

Milý Tom spred šiestich mesiacov. Práve sa skrývaš na záchode na prízemí, však? Dvojičky v obývačke zborovo vrieskajú, z tvojho obľúbeného svetra jasne razí kyslé mlieko a ty zízaš do mobilu, zvažujúc, že minieš sumu zodpovedajúcu ojazdenému hatchbacku za holandský...

Čítať viac