Časopis

A first-time dad holding a bottle of prune juice and looking confused next to his eleven month old baby.

Slivková šťava pre bábätká: Oteckov sprievodca labyrintom zápchy

Moja svokra mi poradila, aby som naplnil celú 250-mililitrovú fľašu teplou slivkovou šťavou a nechal ho ju exnúť, akoby išlo o nejakú stávku na intráku. Môj hlavný vývojár v práci, ktorý má troch tínedžerov a podozrivo čistý stôl, ma varoval,...

Čítať viac

Tired mother holding her newborn baby while looking exhausted on the couch

Krásne malé bábätko, tak veľmi ťa milujem: Aká je realita?

Milá Sarah spred presne šiestich mesiacov, Práve sedíš za volantom Hondy, ktorú si hrozne zaparkovala cez dve miesta pred miestnym nákupným centrom. Klimatizácia beží naplno, no ty sa stále potíš vo svojom obrovskom tehotenskom tričku, pretože popôrodné hormóny sú čistá...

Čítať viac

Portland dad watching a documentary while his baby sleeps in the next room

Pretty Baby: Brooke Shields a mýtus o normálnom rodičovstve

Práve som zastavil obraz, kde sa moderátor televíznej talkshow z 80. rokov pýta 11-ročného dieťaťa neuveriteľne nevhodnú otázku o jej tele. Ostrá žiara televízora osvetľuje poloprázdne fľaše na našom konferenčnom stolíku, moja žena Sarah v tme zúrivo ťuká do telefónu...

Čítať viac

Mom and baby sitting on a colorful leaf pattern blanket away from screens

Hľadáte film Pretty Baby? Pohľad mamy na čas pred obrazovkou

Minulý utorok o desiatej večer som sedela na podlahe v obývačke, skladala asi štvortisícu várku malých detských ponožiek a zrazu som sa úplne stratila v hlbinách Googlu. Práve som dopozerala ten dvojdielny dokument na Hulu o Brooke Shields a zo...

Čítať viac

A tired mother holding a baby in a simple organic cotton bodysuit

Prečo estetika Pretty Baby z roku 1978 ničí moderné materstvo

Minulý utorok som strávila tri hodiny snahou natlačiť moje vrieskajúce štvormesačné dieťa do neutrálnych, naškrobených ľanových dupačiek len preto, aby mi svokra nevypisovala, ako neupravene vyzerá jej vnučka v mojich príbehoch na Instagrame. Dupačky mali na chrbte osem miniatúrnych drevených...

Čítať viac

Dad holding a tiny organic cotton sleep suit next to NICU monitors

Triky s oblečením na novorodeneckej JIS: Ako obliecť predčasniatko a nič nepokaziť

Stál som vedľa špeciálneho inkubátora, ktorý stál viac ako moje prvé auto, a v rukách som držal mikroskopickú, žiarivo červenú flísovú kombinézu, ktorú nám poštou poslala moja teta. Inkubátor potichu hučal. Monitory Philips vydávali to rytmické, pokojné pípanie, ktoré ma...

Čítať viac

A confused dad looking at his phone while holding a silicone baby teether

Prečo je hľadanie Playboi Carti Baby Boi o tretej ráno rodičovským omylom

Sedel som tam, na kolene balansoval nebezpečne vlažný ovsený flat white na hojdačkách v greenwichskom parku a snažil sa predstierať, že si stále zachovávam štipku kultúrneho prehľadu. Otecko, ktorý vedľa mňa hojdal svoje batoľa – chlapík obutý v bezchybných vintage...

Čítať viac

Sarah holding a coffee cup while looking exhausted at a pink TV screen

Ako ma odhalenie pohlavia v Prasiatku Peppa úplne rozhodilo

Milá Sarah spred presne šiestich mesiacov. Práve teraz sedíš na vyblednutom modrom koberci z IKEA v obývačke. Máš na sebe tie sivé tepláky so záhadnou škvrnou od sava na ľavom stehne, piješ kávu, ktorá vychladla pred dvoma hodinami a teraz...

Čítať viac

Toddler pointing at a tablet while baby chews on a silicone teether on the living room rug

Prečo má u nás Prasiatko Peppa zákaz (a prečo som ho zrušila)

Stála som pri kuchynskom ostrovčeku, snažila sa zabaliť štyri meškajúce Etsy objednávky a popritom som na boku balansovala s kričiacim novorodencom, keď som to zrazu začula. Z obývačky sa ozýval vysoko položený, falošný britský prízvuk. "Mamička Prasiatko! Chcem džúsik, hneď."...

Čítať viac