Časopis

Airtight plastic storage bins used to organize folded nursery clothes safely

Nepríjemná pravda o drobných nymfách rybeniek v detskej izbe

Sú dve hodiny ráno a ja civím na podlahovú lištu vedľa prebaľovacieho pultu. Osvetlenie je hrozné, oči ma pália z nedostatku spánku a moje batoľa práve cvičí gymnastickú zostavu na prebaľovacej podložke. A vtom to zbadám. Drobunký, priesvitný kúsok niečoho,...

Čítať viac

Messy kitchen fridge with a piece of paper taped to the door

Prečo by vám v kuchyni nemala chýbať tabuľka znakovania pre bábätká

Stála som bosá na kuchynskej podlahe kompletne posiatej rozmočenými, napoly požutými cereáliami, zúrivo som ťukala končekmi prstov o seba pred mojím červeným deväťmesačným synom a prekrikovala jeho plač, že stačí urobiť to malé gesto rukou, ak chce ďalšiu chrumku. Zlatíčko...

Čítať viac

Wooden easel holding a matte baby shower greeting board draped with a purple organic blanket.

Prečo uvítanie na oslave bábätka nepotrebuje obrovský plastový plagát

Takže tam stojím, v tridsiatom druhom týždni tehotenstva s Mayou, za kontajnermi pri prímestskej talianskej reštaurácii, s polovicou vlažnej ľadovej kávy v ruke. Mala som na sebe tie kvetinové tehotenské zavinovacie šaty, ktoré sa mi pri každom nádychu agresívne vyhŕňali...

Čítať viac

A tired mom looking at baby shower invitations for a girl on her laptop

Drsná realita výberu pozvánok na baby shower pre dievčatko

Bola som v dvadsiatom šiestom týždni tehotenstva, jedla ovocné antacidá ako cukríky a o druhej ráno zízala do notebooku. Obrazovka bola morom agresívne ružového digitálneho papiera. Hľadaný výraz bol pritom celkom jednoduchý. Snažila som sa len nájsť nejaké pozvánky na...

Čítať viac

A stressed dad looking at baby shower invitations on a laptop.

Ako prežiť logistiku pozvánok na baby shower pre chlapčeka

Bol utorok, 23:00. Mal som otvorenú tabuľku v Google Sheets so stĺpcami pomenovanými „Gramáž papiera (GSM)“ a „Rozptyl nákladov na poštovné“. Moja manželka Sarah, ktorá bola v tom čase v siedmom mesiaci tehotenstva, vošla do kuchyne s vlažnou šálkou čaju...

Čítať viac

Mom holding a floral baby shower guest dress next to organic baby clothes

Ako vybrať šaty na baby shower (a nestratiť pri tom...

Milá Jess spred šiestich mesiacov, ktorá práve stojíš pred otvorenou skriňou, potíš sa do fľakatého trička z obchoďáku a snažíš sa prísť na to, čo dopekla znamená dress code „záhradná ležérna elegancia“. Vidím ťa, som to ja v tvojej koži...

Čítať viac

Pregnant woman sitting in a floral maternity dress looking exhausted with coffee

Ako nájsť šaty na baby shower, ktoré naozaj sedia (bez sĺz)

Milá Sarah spred šiestich mesiacov – počkať, nie. Maya má už štyri. Takže, milá Sarah spred štyroch rokov a šiestich mesiacov. To je fuk. Čas je aj tak úplne nezmyselný koncept, keď si od roku 2017 nespala celú noc bez...

Čítať viac

A messy kitchen counter covered in icing, sprinkles, and half-decorated cookies.

Ako prežiť nočný chaos pri pečení koláčikov na baby shower

Bolo 2:13 ráno a ja som stála vo svojej kuchyni oblečená v manželových starých vysokoškolských teplákoch a tielku na dojčenie, ktoré rozhodne páchlo po skysnutom mlieku. V ruke som držala cukrárske vrecko s bledožltou polevou, ktorá mala vyzerať ako roztomilá...

Čítať viac

A pile of baby shoes never worn sitting next to a barefoot 11-month-old

Nenosené detské topánočky: Prečo je chôdza naboso najlepšou voľbou

Práve teraz sedím so skríženými nohami na podlahe našej chodby v Portlande a civím na plastovú úložnú krabicu naplnenú až po okraj malinkou, bezchybnou, agresívne pevnou obuvou. Vonku prší, teplota v dome sa drží presne na 20 stupňoch Celzia, pretože...

Čítať viac