Časopis

Tired mom drinking cold coffee while her baby chews on a silicone panda teether

Doktor šéf je otec môjho bábätka a iné reality o 3:00 ráno

Milá Sarah spred presne šiestich mesiacov, Je 14. novembra, 3:14 ráno. Sedíš v mrznúcom rohu detskej izby v tom ošúchanom koženkovom hojdacom kresle. Máš na sebe to sivé materské tielko z Targetu s čudným fľakom od sava na ľavom ramienku...

Čítať viac

Exhausted dad holding a baby while looking confused at a laptop

Ako zvládnuť fázu prvých boliestok bez straty zdravého rozumu

V jednej ruke som držal presne 400 mililitrov vlažného umelého mlieka a v druhej kričiace, vyhádzané jedenásťmesačné dieťa, keď mi svokra len tak mimochodom navrhla, aby som mu ďasná potrel trochou whisky. Najväčší mýtus o celom tomto rodičovstve – obzvlášť...

Čítať viac

A tired mom holding a chubby cheeked baby while drinking coffee.

Čo vám nikto nepovie o tváričke vášho novorodenca

Písal sa rok 2016 a ja som o tretej ráno sedela na svojom neuveriteľne odpornom béžovom gauči. Bola som v siedmom mesiaci tehotenstva s Mayou, mala som na sebe tehotenské legíny s dosť pochybnou dierou v rozkroku a bola som...

Čítať viac

Tired dad singing to his 11-month-old baby in a dark Portland nursery

Zaspávanky a úplatky: Nočný list môjmu minulému ja

Ahoj Marcus spred presne šiestich mesiacov. Práve teraz stojíš v tme, že? Sú 3 hodiny a 14 minút ráno. Termostat v detskej izbe ukazuje presne 20,2 stupňa, pretože si to už trikrát skontroloval v apke. Ľavé rameno máš úplne stŕpnuté,...

Čítať viac

A tired mother looking at a baby teeth chart while her toddler chews a toy

Mýtus o tabuľkách rastu zúbkov: Čo čakať, keď sa tlačia prvé zúbky

Kolenom jemne pritláčam jej ľavú ruku ku kobercu, lakťom blokujem tú pravú a snažím sa vopchať čistý ukazovák za jej pery. Práve zničila svoje prvé ranné detské tričko hrubou a lepkavou vrstvou slín, zatiaľ čo ja sa zúfalo snažím nahmatať...

Čítať viac

A baby covered in meat juices chewing happily on a pork rib bone.

Absurdná realita: Keď dáte svojmu bábätku do ruky bravčové rebierka

Sedím za jedálenským stolom a sledujem, ako jedna z mojich šesťmesačných dcér-dvojčiat drží vo svojej malej, jamkovej pästičke masívnu, masťou omazanú bravčovú kosť. Ožúva ju s intenzívnym, prapôvodným sústredením prehistorického lovca, ktorý práve prežil krutú zimu, a sem-tam sa zastaví,...

Čítať viac

A very tired father staring into the middle distance while holding a crying baby.

Ako dešifrovať neutíchajúci polnočný plač vášho drobčeka

Je 3:14 ráno a obe dvojčatá vibrujú takým druhom akustického násilia, aký je zvyčajne vyhradený pre heavy metalové festivaly. Stojím potme, hojdám sa na pätách v rytme, ktorý mi trvalo poškodil kríže, a zúfalo do telefónu ťukám „plačúce bábätko“ jedným...

Čítať viac

A tired dad holding a wooden baby gym while staring blankly at a tablet screen

Fenomén Baby John: Čas pred obrazovkou a život s novorodencom

„Jednoducho mu pusti to animované dieťa, funguje to v podstate ako tlačidlo ‚mute‘ na plač,“ napísal mi môj hlavný inžinier cez Slack, zatiaľ čo som na kolene hojdal kričiace batoľa. „Ak sa bude pozerať na obrazovku pred druhými narodeninami, jeho...

Čítať viac

A tired twin dad holding two babies who are chewing on their organic cotton clothes.

Veľký mýtus o bábätkách a iné úsmevné lži pre novopečených rodičov

Presne o 3:14 ráno v upršaný utorok, zatiaľ čo som zo stropu detskej izby zoškrabovala niečo, o čom som zúfalo dúfala, že je len roztlačený sladký zemiak, som si uvedomila ústrednú lož moderného rodičovstva. Predtým, ako sa nám narodili dvojičky,...

Čítať viac