Časopis

A wooden baby guitar next to a vintage record player in a messy Chicago apartment

Autor hitu Baby Beluga mal po celý čas vo všetkom pravdu

Radiátor v našom chicagskom byte vydával ten rytmický praskavý zvuk, ktorý robí len o tretej ráno. Môj drobec práve predvádzal dokonalý záchvat plaču s prehnutým chrbtom – presne ten typ, ktorý zvyčajne znamená buď spadnutý cumlík, alebo hlbokú existenciálnu úzkosť....

Čítať viac

A dusty plastic storage bin filled with colorful 90s plush animal toys

Ilúzia o Beanie Babies: Prečo som sa zbavila svojej detskej zbierky

Minulý rok na jeseň som stál po členky v sklenej vate na povale mojich rodičov a v rukách zvieral obrovskú, prachom zapadnutú plastovú krabicu. Vo vnútri bolo to, čo môj mozog z roku 1998 odhadol na pestrofarebné plyšáky v hodnote...

Čítať viac

Dad holding a baby wearing a simple A-line dress

Kupujeme krásne detské šaty: Oteckovo debugovanie šatníka

Bolo utorok, 7:14 ráno, keď naša kríza s pohyblivosťou oficiálne dosiahla vrchol. Moja jedenásťmesačná dcéra Maya uviazla uprostred koberca v obývačke, kolená pevne priklincované k zemi nadmernou vrstvou syntetického ružového tylu. Zakaždým, keď sa pokúsila spustiť štandardný protokol lezenia vpred,...

Čítať viac

Organic cotton baby clothes and practical gifts for a sustainable baby geschenkkorb

List môjmu minulému ja: Ako zostaviť dokonalý darčekový kôš pre bábätko

Milá Sarah z minulého októbra, Viem presne, kde sa práve nachádzaš. Stojíš uprostred detského oddelenia v drogérii Müller, je utorok, 19:45. Máš na sebe tie čierne tehotenské legíny, ktorých sa odmietaš vzdať, hoci Leo má už doslova štyri roky, a...

Čítať viac

Exhausted dad holding a fussy baby wearing organic cotton clothes at 3 AM.

„Ladenie“ bábätka: Ako sme preprogramovali nášho náročného drobca

Hodiny na mikrovlnke ukazovali 3:14 ráno a svietili tým zlovestným zeleným písmom, ktoré sa len vysmieva vašim životným rozhodnutiam. Môj syn, ktorý cez deň zvyčajne pripomína mierne pripitého, šťastného starého pána, bol práve teraz v mojom náručí prehnutý dozadu ako...

Čítať viac

Sarah sitzt verzweifelt vor einem riesigen Berg aussortierter Babykleidung, in der Hand eine kalte Tasse Kaffee.

Môj absurdný boj s fast fashion a prečo som takmer všetko vyhodila...

Boli 2 hodiny ráno, mala som na sebe sivé tepláky, na ktorých sa lepili nedefinovateľné, zaschnuté zvyšky batatového pyré, a zízala som na obrovskú horu detského oblečenia. Také tie naozaj krikľavé, chemicky zapáchajúce neónové dinosaurie dupačky z poly-niečoho a nohavice,...

Čítať viac

Two toddlers in smudged party dresses intensely inspecting a dropped piece of wedding cake

Slávnostné oblečenie pre deti: Ako prežiť obliekanie batoliat bez stresu

„Obleč im tradičný taft, to formuje charakter,“ vyhlásila moja mama nad vlažnou šálkou Earl Grey a napravila si okuliare, akoby pod mikroskopom skúmala moje rodičovské schopnosti. „Proste im kúp tie ladiace zamatové obleky z Instagramu,“ napísala mi bezdetná bývalá kolegyňa,...

Čítať viac

Toddler Leo knocking down a wobbly tower of wooden bausteine kinder in the living room.

Prečo som sa prestala stresovať pre detské kocky a nechala ich padať

Je utorok, 6:15 ráno a ja sedím na studenej kuchynskej podlahe. Mám na sebe Davidovu vyblednutú vysokoškolskú mikinu s úplne neidentifikovateľným jogurtovým fľakom na rukáve a zvieram hrnček vlažnej kávy, akoby to bolo doslova záchranné koleso. Leo, ktorý práve dovŕšil...

Čítať viac

A customized wooden baby block with the name Leo engraved sitting on a rug

Ako na personalizované darčeky pre bábätká: Čo skutočne funguje

Moja manželka Sarah a ja práve pozeráme na tri rovnaké, agresívne chlpaté flísové deky, ktoré zaberajú obrovské množstvo kapacity na našom gauči v obývačke. Na každej je vpredu obrovskou zlatou niťou vyšité meno „LEO“. Jedna z nich dokonca obsahuje jeho...

Čítať viac