Časopis

A squishy newborn baby lying on a gray whale print blanket during tummy time

Ten moment, keď som si myslela, že si moje bábätko zlomilo každú kosť

Stála som uprostred obývačky o desiatej večer, v náručí som držala kričiace štvormesačné dieťa, na sebe som mala tričko od kyslého mlieka a snažila som sa prísť na to, či sa ľudské kolená vôbec majú takto ohýbať. Môj najstarší, Leo...

Čítať viac

Exhausted mom drinking coffee while a toddler points at a pregnant belly

Keď vás oblieva pot: Ako vysvetliť, ako naozaj vznikajú bábätká

Bolo utorkové ráno, presne 8:14, a ja som stála v rade v našej miestnej pekárni v čiernych legínach, ktoré som od víkendu neprala. V jednej ruke som držala neskutočne horúce Americano a druhou som zápasila so svojím štvorročným synom Leom....

Čítať viac

A toddler sitting on the floor surrounded by wooden toys and clothes

Výchova poctivého dieťaťa: Mýtus, ktorý nás privádza do šialenstva

Stojím v deviatej uličke v supermarkete, na ľavom boku držím plačúce osemnásťmesačné batoľa a úporne žmúrim na to mikroskopické písmo na zadnej strane fľašky s telovým mliekom. Koliesko na nákupnom vozíku škrípe, chrbát sa mi potí a môj najstarší práve...

Čítať viac

A mom folding laundry while her baby plays on a wooden play mat

Rozmaznávaná miliardárskym oteckom: Skutočná pravda o luxuse

Stála som včera o jedenástej v noci pri kuchynskom ostrovčeku, agresívne som drhla zaschnuté bataty z pultíka detskej stoličky špongiou, ktorá už rozhodne zažila aj lepšie časy, keď sa mi na telefóne automaticky spustil klip z tej smiešnej virálnej mini-drámy,...

Čítať viac

Exhausted dad looking at baby tracking spreadsheets on his phone in a dark room.

Novorodenecké tabuľky: Spoveď mamy vyliečenej z posadnutosti štatistikami

Milý Tom spred dvoch a pol roka, Práve sedíš v žiare obrazovky svojho telefónu na chodbe pred detskou izbou a agresívne zaznamenávaš „tri minúty nepokojného mrnčania“ do aplikácie, ktorá stojí 4,99 € mesačne. Jemne zapáchaš po skysnutom mlieku a zúfalstve....

Čítať viac

Messy baby in highchair eating smashed berries instead of candy

Skutočná pravda o sladkostiach a cukríkoch pre bábätká

Moja stará mama, nech ju Pánbožko chráni, sedela na našej verande vo svojej obľúbenej kvetovanej zástere, keď siahla do svojej tmavej, tajomnej kabelky a vytiahla z nej lepkavú, napoly roztopenú karamelku. Môj najstarší, ktorý mal vtedy sotva jedenásť mesiacov a...

Čítať viac

Mom holding a baby in a simple wrap carrier at the airport.

Trend Suki baby: Čo vám rockové hviezdy na turné zabúdajú povedať

Stála som v Termináli B na letisku, pot mi kvapkal na príručnú batožinu a snažila som sa zistiť, ktorá zo štrnástich plastových spôn na mojom nosiči sa mi práve zarýva do ľavého rebra. Na hrudi som mala pripútané mrzuté štvormesačné...

Čítať viac

A tired mom holding her newborn baby in a swaddle while looking at her phone in the dark

Ružové sny o bábätku verzus realita s novorodencom

Bolo 3:17 ráno a modré svetlo zo smartfónu mi doslova vypaľovalo sietnice, keď som sedela v hojdacom kresle a zúfalo sa snažila zaznamenať presne, koľko mililitrov materského mlieka do seba môj prvorodený práve natlačil. Môj manžel chrápal vo vedľajšej izbe....

Čítať viac

Exhausted mom looking at her phone in the dark while holding a baby

Prečo je googliť „Luna baby“ o tretej ráno naozaj zlý nápad

Sedím na studenej šesťuholníkovej dlažbe v našej kúpeľni a je presne 3:14 ráno. Viem, že je 3:14, pretože tie žiariace červené čísla na digitálnych hodinách, na ktorých Dave trval, na mňa zazerajú ako nejaká hrozba. Mám na sebe sivé tielko...

Čítať viac