Časopis

Exhausted mom looking at a mountain of scattered infant gear in her living room

Tvrdá pravda o detskej výbave od unavenej sestričky

Bolo utorok, 3:14 ráno. Sedela som na podlahe nášho chicagského bytu obklopená tridsiatimi dvoma kartónovými krabicami rôznych veľkostí a mierne páchla po vygrckanom mlieku a senovke gréckej. Môj syn mal tri týždne a kričal presne v tej tónine, z ktorej...

Čítať viac

Dad holding phone to take baby pictures of an eleven month old

Prečo je môj mobil plný rozmazaných fotiek bábätka (a čo s tým)

Môj ukladací priestor na iCloude oficiálne vyhodil kritickú chybu v utorok o 2:14 ráno. Stál som v úplnej tme detskej izby, balansoval som neúmerne ťažkú hlavičku môjho jedenásťmesačného syna na svojej kľúčnej kosti a voľným palcom som sa zúfalo snažil...

Čítať viac

Father attempting to take a baby picture of twins on a neutral blanket while they squirm.

Ako na dokonalú fotku bábätka a nezblázniť sa

Na deviaty deň života novorodenca prichádza jeden veľmi špecifický druh paniky, pri ktorom vás obleje studený pot. Držíte svoj iPhone 12 v krkolomnom uhle nad kopou diek, kúrenie máte vypečené na tridsať stupňov a zúfalo mľaskáte, zatiaľ čo váš partner...

Čítať viac

Sarah sitting on a nursery floor surrounded by baby gear and drinking coffee

Milé moje ustráchané ja: Úplná pravda o výbere matraca do postieľky

Milá Sarah spred šiestich mesiacov. Práve sedíš so skríženými nohami na podlahe v hosťovskej izbe tvojej sestry, ktorú len nedávno vymaľovala veľmi pochybným odtieňom horčicovej žltej. Na podlahovej lište máš nebezpečne balansujúce napoly vypité studené latté s ovseným mliekom. Už...

Čítať viac

Baby boy wearing an organic cotton pullover looking deeply confused by a winter jacket

List samému sebe: Ako som vyladil zimný šatník pre chlapčeka

Momentálne stojíte v detskej izbe o 2:14 ráno, v ruke držíte laserový teplomer a mierite ním na podlahové lišty, pretože v izbe je 21 °C namiesto vami pedantne nastavených 21,8 °C. Váš päťmesačný syn spí, ale vy ste hore a...

Čítať viac

A tired mom checking her phone to find out how old is lil baby at 3 am

Aký starý je váš drobček a ako v zdraví prežiť prvý rok

Je 3:17 ráno v Chicagu. Radiátor syčí. Sedím v hojdacom kresle, ktoré jemne páchne po skysnutom mlieku, a zízam do telefónu. Som taká brutálne nevyspatá, že som sa nejako zamotala do hlbín Wikipédie a snažím sa zistiť dátum narodenia Dominique...

Čítať viac

Jess holding a sun hat outdoors laughing about the baby hornet silksong internet panic

Keď virtuálne chrobáky vyvolajú paniku a skutočné osy útočia

Včera som stála uprostred chodby, po pás v koši na bielizeň plnom nespárovaných malinkých ponožiek, a civela som na zalepenú obrazovku iPadu môjho štvorročného syna, celú od arašidového masla. Nechal otvorený prehliadač a v histórii vyhľadávania bolo niečo o nejakom...

Čítať viac

A frustrated dad holding a tiny polyester pumpkin outfit in a dimly lit hallway.

Ako prežiť polyesterové peklo halloweenskych kostýmov pre bábätká

Bol utorok, koncom októbra, 17:42, a ja som stál v mrholení za naším Opelom Astra a snažil som sa silou-mocou zapnúť cvočky na kostýme tekvice zo syntetického zamatového materiálu cez plienku mojej vrieskajúcej dvojročnej dcéry. Jej sestra, dvojča, už prezlečená...

Čítať viac

Tired dad typing on laptop while baby sleeps next to organic play gym

Baby dráma Megan Waleriusovej a čo som mal vedieť už pred mesiacmi

Ahoj, kamoš. Práve sedíš o 3:14 ráno na obkladačkách v kúpeľni a scrolluješ Twitter, kým para zo sprchy teoreticky uvoľňuje upchatý nos tvojho päťmesačného drobca. Viem to, pretože ja som ty o šesť mesiacov neskôr. Malý má teraz jedenásť mesiacov...

Čítať viac