Časopis

Exhausted mother holding a fussy newborn baby in a dark nursery

Detský plač: Úprimná pravda o nepokojných novorodencoch

Budem k vám úprimná: novorodenecké obdobie môjho najstaršieho syna je dôvodom, prečo mi zo stresu permanentne myká v ľavom oku. Živo si pamätám, ako som o druhej ráno stála v tmavej špajzi, agresívne som sa kolísala sem a tam a...

Čítať viac

A mom pushing an UPPAbaby Vista stroller through a crowded city street with a coffee.

Brutálne úprimná pravda o kúpe kočíka UPPAbaby

Môj manžel držal ľadovú kávu, z ktorej kvapkala kondenzovaná voda priamo na vystavené odsávačky mlieka, a civel na cenovku, akoby práve urazila jeho predkov. Stáli sme uprostred obchodu Buy Buy Baby – odpočívaj v pokoji, ty chaotický neónový obchod –...

Čítať viac

Exhausted mom holding a sleeping baby in a dim nursery at 3 AM

Kedy bábätká prespia celú noc? Tvrdá a vyčerpávajúca pravda

Bol utorok a presne 3:14 ráno. Maya mala štyri mesiace a ja som sedela na krikľavomodrej fitlopte uprostred jej detskej izby. Mala som na sebe staré vysokoškolské tepláky môjho manžela Dava – tie so záhadným zaschnutým fľakom na kolene, čo...

Čítať viac

A confused mother looking at a jar of honey while holding a baby in her kitchen.

Prečo bábätká nesmú jesť med pred prvými narodeninami

Boli sme v Naperville u mojich svokrovcov na nedeľnej večeri. Bábätko malo sedem mesiacov, intenzívne sa mu prerezávali zúbky a kričalo tým prenikavým tónom, z ktorého vám brnia zuby. Odskočila som si na presne dve minúty do hosťovskej kúpeľne, aby...

Čítať viac

Mom kneeling by a baby bath tub holding a wet, crying newborn wrapped in a towel

Ako prežiť prvé kúpanie bábätka: Úplne úprimný sprievodca

Sedela som na ľadových šesťuholníkových dlaždiciach našej hlavnej kúpeľne, oblečenú som mala dojčiacu podprsenku, z ktorej silno prerážal pach kyslého mlieka, a plakala som. Písal sa rok 2017, Leo mal presne osem dní a môj manžel Dave ho držal vo...

Čítať viac

A tired mom holding a baby dressed in a soft organic cotton ribbed bodysuit.

Realita obliekania bábätka: Ako pri tom neprísť o rozum

Do štyridsiatich ôsmich hodín od príchodu z pôrodnice s Leom som dostala tri úplne protichodné rady o tom, ako ho obliekať. Moja svokra krúžila okolo jeho postieľky, zvierala hrnček s kávou a agresívne šepkala, že vo vnútri potrebuje flísovú čiapočku,...

Čítať viac

A folded stack of neutral organic cotton infant shirts next to a wooden pacifier clip.

Krutá pravda o detskom oblečení a plienkových katastrofách

Moja svokra vošla do mojej nemocničnej izby po pôrode a okamžite sa pokúsila dať flísovú čiapočku môjmu dvojdňovému synovi. O hodinu neskôr vbehla dnu laktačná poradkyňa a povedala mi, aby som ho vyzliekla len do plienky, aby pri prsníku nezaspal....

Čítať viac

A tiny newborn baby holding a father's finger in a hospital neonatal unit.

List môjmu minulému ja: Ako prežiť diagnózu IUGR u bábätka

Milý Tom spred presne šiestich mesiacov, Práve sedíš v prehriatej ambulancii bez okien v nemocnici St Thomas a vôbec netušíš, že tvoj život sa práve otočí o 180 stupňov. Sonografistka z ničoho nič prestala nezáväzne konverzovať o sychravom novembrovom daždi....

Čítať viac

Exhausted dad holding newborn twins in the middle of the night

Prečo dráma Sparkle Megan tak silno rezonuje u vyčerpaných oteckov

Bolo 3:14 ráno počas našej druhej noci doma z pôrodnice. V zuboch som zvieral studenú vlhčenú utierku a snažil som sa vymotať drobnú, trepotajúcu sa nožičku z poriadne znečisteného spacieho vaku, zúfalo dúfajúc, že sa moja žena nezobudí. Izba voňala...

Čítať viac