Časopis

Crumpled bamboo duvet in a toddler bed next to a stuffed animal

Nočné potenie batoliat, prvá pomoc a bambusový paplón ako záchrana

V majetnejších rodičovských kruhoch koluje vytrvalá lož, že paplón z prírodného husieho peria je ten najväčší luxus, aký môžete spiacemu dieťaťu dopriať. Aj my sme na to naleteli. Bol začiatok novembra, vonku zúril brutálny chicagský vietor a ja som si...

Čítať viac

Toddler wearing a merino wool base layer and sleeping comfortably

Prečo som v mrazivej chicagskej zime vymenila flís za detskú vlnu

Bolo pol tretej ráno v polovici februára. Taká tá chicagská noc, keď vietor od jazera Michigan znie, akoby sa mala zrútiť budova. Niahla som sa do postieľky a rozopla synčekov hrubý flísový spací vak. Hrudník mal vlhký. Zadná časť jeho...

Čítať viac

Toddler wearing a chunky oversized sweater looking away from camera

Príručka na prežitie: Detský pletený pulóver

Vlani v novembri mrzlo v Chicagu až prašťalo a môj štrnásťmesačný syn predvádzal na koberci v obývačke krokodílie otočky. Snažila som sa zapnúť tri mikroskopické gombíky na veľmi štýlovej, no poriadne tuhej rifľovej bunde, ktorú mu kúpila teta. Hádzal so...

Čítať viac

A frustrated dad looking at a massive static-filled polyester blanket on a couch.

Fyzika obrovskej mäkučkej deky (a prečo moje bábätko kopla elektrina)

Náš rodinný filmový večer, ktorý už i tak poriadne meškal, bežal asi dvadsať minút. Na okná bubnoval portlandský dážď a ja som urobil taktickú chybu. Schmatol som obrovskú, chlpatú sivú flísovú deku, ktorú sme kúpili v hypermarkete pred tromi rokmi,...

Čítať viac

A folded babydecke aus merinowolle resting on a nursery chair.

Pravda o používaní deky z merino vlny na spánok bábätka

Radiátor v našom chicagskom byte zvykne rachotiť presne o tretej ráno. To bol zvyčajne môj signál, aby som sa vyhrabala z postele, prešuchtala sa po ľadovej drevenej podlahe a urobila dcére „dvojprstový test krku“. Bola polovica januára. Od jazera fúkal...

Čítať viac

A confused dad holding a toddler's anti-allergy duvet while looking at a smart room thermometer.

Ako zatočiť s detskými soplíkmi: Moje hľadanie antialergického paplóna

Je 3:14 ráno a sledujem infračervený prenos na detskej pestúnke ako esbéeskár čakajúci na lúpež v múzeu. Zvukový prenos je len nepretržité, vlhké pískanie. Môj jedenásťmesačný syn znie presne ako náš kávovar počas odvápňovacieho cyklu. Moja žena sa prevráti, zažmúri...

Čítať viac

11-month-old baby resting on a breathable organic cotton muslin cloth

Mušelínové plienky pre bábätká: Príručka otca-ajťáka na zvládnutie grckania

Bolo presne 2:14 ráno, keď som si uvedomil, že moje chápanie dynamiky tekutín má zásadné trhliny. Môj syn mal vtedy len tri týždne a ja som ho po kŕmení držal vo vzpriamenej polohe, vyzbrojený vysoko hodnotenou, neuveriteľne plyšovou plienkou z...

Čítať viac

A soft knitted cashmere blanket draped over the arm of a wooden rocking chair.

Prečo som konečne rozbalila luxusnú kašmírovú deku pre bábätko

Bolo presne 2:14 ráno počas tých obrovských mrazov v Texase pred pár rokmi a ja som v detskej izbe môjho najstaršieho syna Caleba doslova videla svoj vlastný dych. Prúd nešiel už šesť hodín. Stála som nad jeho postieľkou so štyrmi...

Čítať viac

A small cardboard box lined with a soft blanket for a rescued baby possum

Nájdené mláďa v záhrade: Čo jedia malé vačice?

Môj najstarší syn, Jackson, je kráčajúcim odstrašujúcim príkladom toho, prečo by ste nikdy nemali nechať päťročné dieťa hrať sa bez dozoru pri hromade dreva. Včera si to napochodoval zadnými dverami a v rukách držal niečo sivé, bez srsti, čo sa...

Čítať viac