Časopis

Tired mom holding a sleeping baby outside a loud party barn

Ako prežiť hit Give It To Me Baby na hlučnej svadbe v stodole

Bola som po lakte vo vlažnom svadobnom pečenom mäse, keď sa DJ rozhodol, že je čas prejsť od slušnej hudby k večeri priamo k poriadnym odpaľovačkám. Presne viete, o akom momente hovorím. Svetielka v prenajatej vidieckej stodole môjho bratranca sa...

Čítať viac

A confused dad looking at a tablet screen while two toddlers cause chaos

Milý Tom z minulosti: Roblox „Pill Baby“ nie je to, čo si myslíš

Práve stojíte v kuchyni, v ruke držíte napoly zjedený, mierne vlažný rybí prst a zízate na svojho deväťročného synovca Lea. Práve sa sem prišuchtal z obývačky, sotva zdvihol zrak od svojho iPadu, aby sa vás len tak mimochodom spýtal, či...

Čítať viac

Mother holding baby at a wedding reception in a blue gown

Ako zvládnuť svadobnú sezónu po pôrode v šatách Sachin & Babi

Moja svokra mi poradila, aby som si obliekla voľné hodvábne sárí a šikovne si ho zopla. Moja najlepšia kamarátka mi povedala, nech sa nasúkam do zdravotnej sťahovacej bielizne a puzdrových šiat, aby som sa cítila ako svoje staré ja spred...

Čítať viac

A mother holding a small bottle of infant saline drops next to a congested baby.

Kvapky s morskou vodou pre bábätká: Ako prežiť nočný boj so soplíkmi

Detská pestúnka klame. Zosilňuje každé šuchnutie spacieho vaku, až to znie ako vlámanie. Ale o druhej ráno vás z REM fázy spánku v skutočnosti vytrhne "smrteľný chrapot". Je to ten vlhký, hvízdavý, strašidelný zvuk, ktorý vychádza z postieľky. Stojíte nad...

Čítať viac

Priya sitting on a bathroom floor holding a soft baby washcloth

Milá Priya z minulosti, prosím, prestaň tak drhnúť detskú pokožku

Sedíš na studenej dlažbe v kúpeľni nášho chicagského bytu. Je február, čo znamená, že vzduch v byte je asi taký vlhký ako vysušený suchár. Zelená plastová vanička zaberá celú podlahu sprchového kúta a v pravej ruke zvieraš froté žinku. Snažíš...

Čítať viac

A stressed dad holding a laptop while an 11-month-old baby chews on a cord

Prečo som googlila meno Sereia a iné nástrahy pri výbere

Zabuchol som notebook tak rýchlo, že som si takmer privrel prsty do hliníkového šasi, a popritom som zhodil svoju vlažnú kávu. Moja žena zdvihla zrak od iPadu a žmurkla na mňa cez kuchynský stôl. Bolo v utorok 23:42, ona bola...

Čítať viac

Sarah in a messy kitchen holding a baby food pouch and a cold cup of coffee

Prečo som deťom prestala dávať všetko s jablkovou príchuťou

Stála som v kuchyni asi o tretej poobede v utorok, mala som na sebe presne tie isté čierne tehotenské legíny, v ktorých som technicky vzaté aj spala, a v ruke som držala plastovú lyžičku celú od neónovo oranžového batatového pyré,...

Čítať viac

Mother sitting on couch looking at smartphone while toddler plays with wooden blocks on the rug

Prečo mém „she gon call me baby boo“ stresuje mamičky

Moja svokra mi tvrdila, že to šklbanie je prejav ťažkého nedostatku vitamínu D. Mileniálsky otecko v parku vyhlásil, že ide o vysoko sofistikované performatívne umenie generácie Alfa. Náš pediater si len povzdychol, pošúchal si spánky a zamumlal niečo o úpadku...

Čítať viac

A tired father holding twin babies while a stranger talks to them

Bizarné klamstvá, ktoré nahovorila môjmu bábätku o mojom živote pred deťmi

S absolútnou hrôzou som sledoval, ako sa moja stará kamarátka z vysokej, Fiona, v koženej bunde, z ktorej jemne prerážal pach starého vape dymu a ľútosti, naklonila priamo do kočíka a začala prepisovať moju mladosť. Boli sme v kaviarni Costa...

Čítať viac