Časopis

Dad wearing a green tactical baby carrier with pouches attached while hiking on a dirt trail.

Prečo mi manželov taktický nosič pre bábätká lezie na nervy

„V tej nepriestrelnej veste to úbohé dieťa úplne uvaríš,“ vyhlásila moja mama z kuchynského ostrovčeka a zazerala na tú obrovskú olivovozelenú výstroj pripútanú na hrudi môjho manžela. Ani nie o päť minút neskôr mu jeho kamoš z poľovačky Mike poslal...

Čítať viac

A confused dad looking at the back of a prenatal vitamin bottle in a grocery store.

Čo nás talidomidové deti naučili o ochrannej bariére placenty

Stál som v uličke 14 v obchode Hawthorne Fred Meyer o deviatej večer v utorok a agresívne som žmúril na zadnú stranu fľaštičky so zázvorovým doplnkom, zatiaľ čo moju tehotnú manželku napínalo na sedadle spolujazdca v našom Subaru. Napísala mi,...

Čítať viac

Exhausted mom watching micro dramas on her phone while nursing the baby in a dark room

Prečo mi tá virálna dráma o detskej hviezde zničila spánok

Modré svetlo z môjho prasknutého displeja na iPhone nemilosrdne osvetľovalo zaschnuté zvratky na mojom ramene a hodiny na mikrovlnke v kuchyni ukazovali presne 3:14 ráno. Bola som privalená osemkilovým, mliekom omámeným štvormesačným bábätkom, nohy som mala úplne stŕpnuté a z...

Čítať viac

A tired mom holding a coffee cup while reading about a mother gorilla and her newborn infant on a smartphone.

Prečo je gorila Gladys zo zoo v Cincinnati mojou novou rodičovskou hrdinkou

Bolo utorok, 6:14 ráno. Mala som na sebe univerzitnú lakrosovú mikinu môjho manžela Marka, ktorá slabo páchla po starom cesnaku, a civela som na gorilu v mobile, zatiaľ čo mi káva úplne vychladla. Akože, bola doslova ľadová. Mark sa v...

Čítať viac

Tired parents sitting on the floor of a messy baby nursery at night

V čom album Dijon Baby presne vystihol úzkosť čerstvých rodičov

Bolo 2:13 ráno a môj manžel sedel na okraji vane, len tak civel na špáry medzi obkladačkami, zatiaľ čo náš najstarší – ktorý je v podstate chodiacim varovaním, prečo by ste nemali slepo dôverovať všetkému, čo sa dočítate v knihách...

Čítať viac

Tired mom holding a sleeping baby while looking at her smartphone

Strýko Richard je otec môjho dieťaťa na Dailymotion a spánok vášho bábätka

Je 2:14 ráno. V dome je hrobové ticho, okrem cvrčkov vonku a tichého, plechového zvuku dospeláckej ženy kričiacej „Klamal si mi!“, ktorý vychádza z reproduktora môjho iPhonu. Ležím privalená svojím najmladším, ktorý konečne zaspal po brutálnom štyridsaťpäťminútovom hojdaní. Ľavú ruku...

Čítať viac

Exhausted dad staring at a smartphone screen in a messy living room.

Absolútna pravda o tom, čo skutočne znamená výraz baby booter

Je 3:14 ráno. Som vtlačený medzi postieľku a obrovskú kopu neroztriedenej bielizne a ťukám do mobilu svojím menej dominantným palcom, zatiaľ čo jedno z dvojčiat používa moje ľavé rameno ako prekvapivo savý podbradník na sliny. Snažím sa len zistiť požiadavky...

Čítať viac

A mother sitting on a rug looking shocked at her smartphone screen

Čo je to sugar baby: Ako mi jedno hľadanie na Googli zničilo popoludnie

Sedela som na našom vyblednutom koberci v obývačke, vyberala si z vlasov zaschnutú ovsenú kašu, zatiaľ čo môj drobec zamyslene prežúval zatúlanú chrumku, ktorú našiel pod radiátorom. Bolo sychravé utorkové popoludnie v Chicagu. V jednej ruke som držala telefón. Snažila...

Čítať viac

Texas mom reviewing financial paperwork at kitchen table while baby plays with wooden toys

Čo je to dieťa so zvereneckým fondom? Budovanie skutočného bohatstva pre vaše deti

Minulý utorok som sedela za kuchynským stolom a triedila chaotickú kopu prepravných štítkov pre môj Etsy e-shop, keď som prichytila svojho najstaršieho syna, ako sa snaží nakŕmiť psa dvadsaťeurovou bankovkou. To je to isté dieťa, ktoré len minulý mesiac prišlo...

Čítať viac