Časopis

A tired father carrying twin girls in a park comparing their behavior to a wild primate

Čo ma divoké šimpanzie mláďa naučilo o výchove dvojičiek v batoľacom veku

Momentálne ležím vystretý na koberci v našej londýnskej obývačke, pozerám na kúsok stropu, ktorý zúfalo potrebuje vymaľovať, zatiaľ čo ma niekto opakovane udiera do ľavej píšťaly plastovou obracačkou. Dvojča A (Isla) vrieska, pretože jej vlastný tieň mal tú drzosť nasledovať...

Čítať viac

Overwhelmed parent trying to figure out sustainable baby gear while holding a toddler

Prečo postavy z filmu Baby Boom z 80. rokov dávajú väčší zmysel ako moderné aplikácie

Moja mama minulý utorok len tak mimochodom spomenula, že ak nezačnem dvojičkám do nočného mlieka pridávať rozdrvenú piškótu, nikdy nebudú spať dlhšie ako do štvrtej rána a do tretích narodenín sa im zastaví rast. Týpek na hojdačkách v parku, chlap...

Čítať viac

A messy living room with a toddler holding a crayon drawing of a pink water lizard

Úprimná a neprikrášlená pravda o kúpe axolotla

Bolo utorok, 7:00 ráno a ja som stála v kuchyni a snažila sa naliať si kávu, kým mi môj štvorročný najstarší syn strkal do zorného poľa kus farebného papiera. Bol na ňom nešikovný nákres voskovkami, ktorý vyzeral ako neónovo ružový...

Čítať viac

Messy flatlay baby announcement with organic cotton onesies and a positive test

Veľká flatlay katastrofa: Nápady, ako oznámiť príchod dvojčiat

Gél na ultrazvuk bol až desivo studený, ale to nebolo to, prečo som prestal dýchať. Bolo to náhle a nekonečne dlhé ticho od Janet, sonografičky, ktorá ešte pred chvíľou veselo štebotala o svojom kokeršpanielovi. Žmúrila na monitor, ťukla na tlačidlo...

Čítať viac

A messy baby eating a piece of a Dutch baby pancake in a highchair

Prečo som nedeľné palacinky nahradila nadýchanou holandskou palacinkou

Začnime pohľadom do mojej kuchyne minulú sobotu o 6:15 ráno. Stojím nad horúcim sporákom s obracačkou a snažím sa otočiť malú lievancovú placku z roztlačených banánov a vločiek. Medzitým je môj 11-mesačný syn pevne omotaný okolo mojej ľavej nohy a...

Čítať viac

London dad looking exhausted while feeding twins pureed turkey

Otcov sprievodca nepolapiteľnou malou morkou (a strasťami s prikrmovaním)

Bolo 5:17 ráno, keď mi do periférneho videnia agresívne vrazilo leporelo s hospodárskymi zvieratkami. Oháňala sa ním jedna z mojich dvojičiek, ktorej sa akýmsi zázrakom podarilo vyvliecť zo spacieho vaku a usúdila, že tma pred úsvitom je ideálny čas na...

Čítať viac

A tired mother holding a sick infant, thinking about the hydrogen bomb vs coughing baby internet joke

Vtip o atómovej bombe a kašľajúcom bábätku verzus skutočné prechladnutia

Počúvajte. Keď môj syn začal prvýkrát naozaj chrčať, dostala som v priebehu jedinej hodiny tri rôzne zaručené rady. Moja svokra mi kázala zohriať horčicový olej so surovým cesnakom a potrieť mu ním chodidlá. Susedka mi poslala link na nejaký drahý...

Čítať viac

Two toddlers watching an animated movie in a living room scattered with toys

Prečo som svojim batoľatám pustila Mimi šéf 2 a prežila to

Bolo 15:14 v upršaný utorok v Londýne, presne ten čas dňa, kedy sa moje starostlivo vybudované rodičovské ideály zvyčajne rozpadnú na prach. Dvojičky boli hore už skôr, než sa slnko vôbec unúvalo vyjsť, a naša obývačka vyzerala, akoby ju vyplienili...

Čítať viac

Toddler standing on a coffee table knocking over a tall tower of blocks

Keď sa z vášho batoľaťa stane malá Godzilla, ktorá demoluje dom

Včera presne o štvrť na päť poobede som sa pristihla, ako sa skrývam v špajzi a potme jem zvetrané slané rybičky, kým môj dvojročný syn stál víťazoslávne na konferenčnom stolíku. Z plných pľúc reval po tom, čo metodicky zhodil moju...

Čítať viac