Časopis

A frustrated dad looking at a white floral crown in a nursery

Systémová chyba: Prečo sme doma zakázali gypsomilku

Moja svokra mi poslala štyri siahodlhé odstavce o tom, ako Gypsophila (nevestin závoj) predstavuje večnú lásku a je to nevyhnutná požiadavka na dizajn detskej izby, ak chceme dodržať tradíciu. O tri hodiny neskôr sa náš sused z Portlandu – chlapík,...

Čítať viac

A tired dad holding a congested twin baby trying to spot RSV symptoms during the winter virus season

Kedy sa obávať príznakov RSV u bábätka: Príručka na prežitie pre oteckov

Nestrávte tri hodiny scrollovaním vo vlákne rodičovského fóra z roku 2014 o vťahovaní hrudníka u bábätiek, zatiaľ čo vaša dcéra dýcha na vašej hrudi ako malý, zahlienený mopslík. Urobil som to jeden utorok minulý november a viedlo to k menšiemu...

Čítať viac

A tired father holding a baby while staring anxiously at a smartphone screen in a dark room

Nočná panika na Googli: Prvé príznaky autizmu u bábätiek

Sedím na ľadových dlaždiciach v kúpeľni o 2:14 ráno, zaliata modrým svetlom smartfónu a sledujem moju dcéru E, ako v absolútnom tichu znova a znova radí za seba tri plastové lodičky do vane. Vo vedľajšej izbe jej dvojča M hlasno...

Čítať viac

Bewildered dad holding an avocado teether while looking at his drooling baby

Kedy rastú bábätkám zúbky? Otcov návod na riešenie problémov

Drahý Marcus spred šiestich mesiacov: Odlož tú taktickú baterku. Nenechá ťa pozrieť sa jej do úst a svietiť 1000-lúmenovým lúčom do tváre päťmesačného bábätka o druhej ráno je presne ten dôvod, prečo sa ti tvoja žena momentálne vyhráža zmenou hesla...

Čítať viac

Twin toddlers sitting on the floor looking confused at a smartphone screen

Polnočné googlenie výrazu baby metal, z ktorého sa mi zavaril mozog

Bolo zhruba 3:14 ráno v utorok, v čase, keď je ľudský mozog v podstate len kaluža vlažnej kaše, a ja som bola uväznená pod Mayou, ťažším z dvojčiat, ktorá sa nedávno rozhodla, že spánok je voliteľný životný štýl. Jas na...

Čítať viac

A stressed mother holding her highly congested infant next to a cool mist humidifier at night

Mýtus „je to len soplík“: Prečo môže byť pre bábätká nebezpečný

Bol december 2019, fungovala som na presne troch hodinách spánku a pol kanvici vlažnej kávy, na sebe som mala ohavný zelený sveter, ktorý už smrdel za vykysnutým materským mliekom, keď sa Daveova teta Linda naklonila nad autosedačku so štvormesačným Leom....

Čítať viac

Tired mother holding a medicine syringe and a baby in a dim kitchen

Skutočná pravda o dávkovaní liekov na horúčku bábätkám o tretej ráno

Kedysi som si myslela, že keď bude mať Maya šesť mesiacov, jednoducho automaticky dostane „šesťmesačnú“ dávku lieku. Ako keby to bola veľkosť topánok alebo nejaký vývojový míľnik. Živo si pamätám, ako stojím v našej starej úzkej kuchyni, oblečená v manželovom...

Čítať viac

A confused dad looking at a tiny baby roach on the kitchen floor.

Nočný votrelec v kuchyni: Ako sa zbaviť malých švábov

Bolo 3:14 ráno a ja som robila niečo, o čom som veľmi dobre vedela, že by som nemala. Maya, ktorá má síce len dva roky, ale zato náročné jazýčky food kritika z michelinskej reštaurácie, odmietla zaspať, kým jej mlieko nebude...

Čítať viac

Mom in dimly lit nursery checking infant's temperature.

Odkaz pre seba o druhej ráno: Sprievodca detskými horúčkami od detskej sestry

Milá Priya z minulého novembra. Stojíš v detskej izbe, bosá na studenej drevenej podlahe, a radiátor syčí. V náručí držíš dieťa, ktoré zrazu pripomína horúci pečený zemiak. Ešte pred desiatimi minútami si bezmyšlienkovite scrollovala v telefóne a čítala nejakú preloženú...

Čítať viac